Compare Translations for Jeremiah 51:40

Share

PREVIOUS Jeremiah 51:39 NEXT Jeremiah 51:41
Holman Christian Standard Bible
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams together with male goats.
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and male goats.
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
40 "I'll haul these 'lions' off to the slaughterhouse like the lambs, rams, and goats, never to be heard of again.
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
40 "I will bring them down like lambs to the slaughter, Like rams together with male goats.
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
40 “I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
40 "I will bring them down Like lambs to the slaughter, Like rams with male goats.
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
40 “I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats to be sacrificed.
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
40 I will make them go down to death like lambs, like he-goats together.
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
40 I'll lead them off like lambs for slaughter, like rams and goats.
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
40 I'll lead them off like lambs for slaughter, like rams and goats.
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
40 "I will drag them down like lambs to be slaughtered, like rams and male goats."
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
40 I will take them to be slaughtered, like lambs, goats, and rams. I, the Lord, have spoken."
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
40 I will take them to be slaughtered, like lambs, goats, and rams. I, the Lord, have spoken."
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
40 I will take them to be slaughtered like lambs, rams, and male goats.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats.
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
40 I will bring them down like lambs to the slaughter , like rams with he goats.
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
40 "I will bring them down like young rams to slaughter, like rams and goats.
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
40 "I will take the people of Babylon to be killed. They will be like lambs, like sheep and goats waiting to be killed.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
40 "I will lead them down like lambs to be put to death. They will be like rams and goats that have been killed.
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and goats.
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, and like rams with kids.
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and he-goats.
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams and he-goats.
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
40 "I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with hegoats.
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
40 "I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with hegoats.
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
40 deducam eos quasi agnos ad victimam quasi arietes cum hedis
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
40 deducam eos quasi agnos ad victimam quasi arietes cum hedis
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats.
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
40 I shall lead forth them, as lambs to slain sacrifice, and as wethers with kids. (I shall lead them forth, like lambs to slain sacrifice, and like rams with kids.)
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
40 I cause them to go down as lambs to slaughter, As rams with he-goats.
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 51:39 NEXT Jeremiah 51:41

Jeremiah 51:40 Commentaries