Compare Translations for Job 18:21

Share

PREVIOUS Job 18:20 NEXT Job 19:1
Holman Christian Standard Bible
21 Indeed, such is the dwelling of the wicked, and this is the place of the one who does not know God.
Read Job (CSB)
English Standard Version
21 Surely such are the dwellings of the unrighteous, such is the place of him who knows not God."
Read Job (ESV)
King James Version
21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Read Job (KJV)
The Message Bible
21 'Oh no! So this is what happens to perverse people. This is how the God-ignorant end up!'"
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
21 "Surely such are the dwellings of the wicked, And this is the place of him who does not know God."
Read Job (NAS)
New International Version
21 Surely such is the dwelling of an evil man; such is the place of one who does not know God.”
Read Job (NIV)
New King James Version
21 Surely such are the dwellings of the wicked, And this is the place of him who does not know God."
Read Job (NKJV)
New Living Translation
21 They will say, ‘This was the home of a wicked person, the place of one who rejected God.’”
Read Job (NLT)
New Revised Standard
21 Surely such are the dwellings of the ungodly, such is the place of those who do not know God."
Read Job (NRS)
American Standard Version
21 Surely such are the dwellings of the unrighteous, And this is the place of him that knoweth not God.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
21 Truly, these are the houses of the sinner, and this is the place of him who has no knowledge of God.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
21 Ciertamente tales son las moradas del impío, este es el lugar del que no conoce a Dios.
Read Job (BLA)
Common English Bible
21 These are surely the dwelling places of the evil; this is the place of the one who doesn't know God.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 These are surely the dwelling places of the evil; this is the place of the one who doesn't know God.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 "This is how things are in the homes of the wicked, and this is the place of those who don't know God."
Read Job (CJB)
The Darby Translation
21 Surely, such are the dwellings of the unrighteous man, and such the place of him that knoweth not God.
Read Job (DBY)
Good News Translation
21 That is the fate of evil people, the fate of those who care nothing for God.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 That is the fate of evil people, the fate of those who care nothing for God.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 This is what happens to the homes of wicked people and to those who do not know God."
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
21 Surely such are the dwellings of the unrighteous, This is the place of him who doesn't know God."
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
21 Ciertamente tales son las moradas del impío, y éste es el lugar del que no conoció a Dios
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that does not know God.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
21 Surely these [are] the dwellings of [the] godless, and this [is] the dwelling place of him [who] knows not God."
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 Point d'autre destinée pour le méchant, Point d'autre sort pour qui ne connaît pas Dieu!
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 These are the houses of the unrighteous, and this is the place of them that know not the Lord.
Read Job (LXX)
New Century Version
21 Surely this is what will happen to the wicked; such is the place of one who does not know God."
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
21 Now you know what the homes of sinners are like. Those who don't know God live in places like that."
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Surely such are the dwellings of the ungodly, such is the place of those who do not know God."
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
21 Dirán: “Este fue el hogar de una persona malvada,
el lugar de alguien que rechazó a Dios”».
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
21 Así es la morada del malvado,el lugar del que no conoce a Dios».
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
21 Tel est le sort de l'injuste. Telle est la destinée de celui qui ne connaît pas Dieu.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 These then are the tabernacles of the wicked, and this the place of him that knoweth not God.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
21 Surely such are the dwellings of the ungodly, such is the place of him who knows not God."
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 Surely such are the dwellings of the ungodly, such is the place of him who knows not God."
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
21 Ciertamente tales son las moradas del impío, Y este será el lugar del que no conoció á Dios.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
21 Ciertamente tales son las moradas del impío, y éste es el lugar del que no conoció a Dios.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
21 Gewisselijk, zodanige zijn de woningen des verkeerden, en dit is de plaats desgenen die God niet kent.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God."
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God."
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
21 haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat Deum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat Deum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
21 Surely such [are] the dwellings of the wicked, and this [is] the place [of him that] knoweth not God.
Read Job (WBT)
World English Bible
21 Surely such are the dwellings of the unrighteous, This is the place of him who doesn't know God."
Read Job (WEB)
Wycliffe
21 Therefore these be the tabernacles of a wicked man; and this is the place of him, that knoweth not God. (And so such shall be the fate of the wicked; the end, or the place, of those, who do not know God.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
21 Only these [are] tabernacles of the perverse, And this the place God hath not known.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 18:20 NEXT Job 19:1

Job 18:21 Commentaries