Compare Translations for Job 21:15

Share

PREVIOUS Job 21:14 NEXT Job 21:16
Holman Christian Standard Bible
15 Who is the Almighty, that we should serve Him, and what will we gain by pleading with Him?"
Read Job (CSB)
English Standard Version
15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'
Read Job (ESV)
King James Version
15 What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?
Read Job (KJV)
The Message Bible
15 Why should we have dealings with God Almighty? What's there in it for us?'
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
15 'Who is the Almighty, that we should serve Him, And what would we gain if we entreat Him?'
Read Job (NAS)
New International Version
15 Who is the Almighty, that we should serve him? What would we gain by praying to him?’
Read Job (NIV)
New King James Version
15 Who is the Almighty, that we should serve Him? And what profit do we have if we pray to Him?'
Read Job (NKJV)
New Living Translation
15 Who is the Almighty, and why should we obey him? What good will it do us to pray?’
Read Job (NLT)
New Revised Standard
15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'
Read Job (NRS)
American Standard Version
15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit should we have, if we pray unto him?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
15 What is the Ruler of all, that we may give him worship? and what profit is it to us to make prayer to him?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
15 "¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos, y qué ganaríamos con rogarle?"
Read Job (BLA)
Common English Bible
15 who is the Almighty that we should serve him, and what can we gain if we meet him?"
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 who is the Almighty that we should serve him, and what can we gain if we meet him?"
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 What is Shaddai, that we should serve him? What do we gain if we pray to him?'
Read Job (CJB)
The Darby Translation
15 What is the Almighty that we should serve him? and what are we profited if we pray unto him?
Read Job (DBY)
Good News Translation
15 They think there is no need to serve God nor any advantage in praying to him.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 They think there is no need to serve God nor any advantage in praying to him.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Who is the Almighty that we should serve him? What do we gain if we pray to him?'
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
15 What is Shaddai, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?'
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos a él
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
15 Who is the Almighty that we should serve him? And what profit should we have if we pray unto him?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
15 Who [is] Shaddai that we should serve him, or what would we benefit when we plead with him?'
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
15 Qu'est-ce que le Tout-Puissant, pour que nous le servions? Que gagnerons-nous à lui adresser nos prières?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 What is the Mighty One, that we should serve him? and what profit is there that we should approach him?
Read Job (LXX)
New Century Version
15 Who is the Almighty that we should serve him? What would we gain by praying to him?'
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
15 Who is the Mighty One? Why should we serve him? What would we get if we prayed to him?'
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
15 ¿Quién es el Todopoderoso y por qué debemos obedecerle?
¿En qué nos beneficiará orar?”.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos?¿Qué ganamos con dirigirle nuestras oraciones?”
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
15 Qu'est-ce que le Tout-Puissant, pour que nous le servions? Et que gagnerions-nous à le prier? "
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 Who is the Almighty, that we should serve him? and what doth it profit us if we pray to him?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 What is the Almighty, that we should serve him? And what profit do we get if we pray to him?'
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos á él?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
15 ¿Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos aprovechará que oremos a él?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
15 Wat is de Almachtige, dat wij Hem zouden dienen? En wat baat zullen wij hebben, dat wij Hem aanlopen zouden?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
15 What is the Almighty, that we should serve Him? And what profit should we have, if we pray unto Him?'
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 What is the Almighty, that we should serve Him? And what profit should we have, if we pray unto Him?'
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
15 quid est Omnipotens ut serviamus ei et quid nobis prodest si oraverimus illum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 quid est Omnipotens ut serviamus ei et quid nobis prodest si oraverimus illum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
15 What [is] the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray to him?
Read Job (WBT)
World English Bible
15 What is the Almighty, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?'
Read Job (WEB)
Wycliffe
15 Who is Almighty God, that we serve him? and what profiteth it to us, if we pray (to) him?
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
15 What [is] the Mighty One that we serve Him? And what do we profit when we meet with Him?'
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 21:14 NEXT Job 21:16

Job 21:15 Commentaries