Job 31:4

4 Does he not see my ways and count my every step?

Job 31:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 Doth not he see my ways, and count all my steps?
English Standard Version (ESV)
4 Does not he see my ways and number all my steps?
New Living Translation (NLT)
4 Doesn’t he see everything I do and every step I take?
The Message Bible (MSG)
4 Isn't God looking, observing how I live? Doesn't he mark every step I take?
American Standard Version (ASV)
4 Doth not he see my ways, And number all my steps?
GOD'S WORD Translation (GW)
4 Doesn't he see my ways and count all my steps?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 Does He not see my ways and number all my steps?
New International Reader's Version (NIRV)
4 Doesn't God see how I live? Doesn't he count every step I take?

Job 31:4 Meaning and Commentary

Job 31:4

Doth not he see my ways, and count all my steps?
] That is, God, who is above, and the Almighty that dwells on high; he looks down from heaven, and beholds all the ways and works, the steps and motions, of the children of men; there is no darkness where the workers of iniquity can hide themselves; the fornicator and adulterer choose the night season for the commission of their sin, fancying no eye sees them; but they cannot escape the eye of God, who is omniscient; he observes the ways they walk in, the methods they take to compass their designs; he marks and counts every step taken by them, as he does indeed take notice of and reckons up every action of men, good and bad; and the consideration of this was another argument with Job to avoid the sin of uncleanness; for however privately he might commit it, so as not to be seen by men, it could not be hidden from the all seeing eye of God. Some take these words to be an obtestation, or appeal to God for the truth of what he had said; that he made a covenant with his eyes, and took every precaution to prevent his failing into the sin of uncleanness; and he whose eyes were upon his ways, knew how holily and unblamably he had walked; or else, as if the sense was, that had he given in to such an impure course of life, he might expect the omniscient God, that is above, and dwells on high, would bring upon him destruction, and a strange punishment, since he is the avenger of all such; others connect the words with the following, doth he not see my ways and steps, whether I have walked with vanity or not?

Job 31:4 In-Context

2 For what is our lot from God above, our heritage from the Almighty on high?
3 Is it not ruin for the wicked, disaster for those who do wrong?
4 Does he not see my ways and count my every step?
5 “If I have walked with falsehood or my foot has hurried after deceit—
6 let God weigh me in honest scales and he will know that I am blameless—

Cross References 2

  • 1. 2 Chronicles 16:9; Psalms 139:3; Daniel 4:37; Daniel 5:23
  • 2. S ver 14; S Job 10:4; Proverbs 5:21
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.