Compare Translations for Job 35:11

Share

PREVIOUS Job 35:10 NEXT Job 35:12
Holman Christian Standard Bible
11 who gives us more understanding than the animals of the earth and makes us wiser than the birds of the sky?"
Read Job (CSB)
English Standard Version
11 who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the heavens?'
Read Job (ESV)
King James Version
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Read Job (KJV)
The Message Bible
11 When God sets out the entire creation as a science classroom, using birds and beasts to teach wisdom.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
11 Who teaches us more than the beasts of the earth And makes us wiser than the birds of the heavens?'
Read Job (NAS)
New International Version
11 who teaches us more than he teaches the beasts of the earth and makes us wiser than the birds in the sky?’
Read Job (NIV)
New King James Version
11 Who teaches us more than the beasts of the earth, And makes us wiser than the birds of heaven?'
Read Job (NKJV)
New Living Translation
11 Where is the one who makes us smarter than the animals and wiser than the birds of the sky?’
Read Job (NLT)
New Revised Standard
11 who teaches us more than the animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the air?'
Read Job (NRS)
American Standard Version
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, And maketh us wiser than the birds of the heavens?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
11 Who gives us more knowledge than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of the heaven?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
11 que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace más sabios que las aves de los cielos?"
Read Job (BLA)
Common English Bible
11 who teaches us more than the beasts of the earth, makes us wiser than the birds in the sky?"
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 who teaches us more than the beasts of the earth, makes us wiser than the birds in the sky?"
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 who teaches us more than he teaches wild animals and makes us wiser than the birds in the air?'
Read Job (CJB)
The Darby Translation
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowl of the heavens?
Read Job (DBY)
Good News Translation
11 They don't turn to God, who makes us wise, wiser than any animal or bird.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 They don't turn to God, who makes us wise, wiser than any animal or bird.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 who teaches us more than he teaches the animals of the earth, who makes us wiser than the birds in the sky?'
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
11 Who teaches us more than the animals of the eretz, And makes us wiser than the birds of the sky?'
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
11 Que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace sabios más que las aves del cielo
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
11 who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the fowls of heaven?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
11 [who] teaches us more than [the] animals of [the] earth and makes us wiser than the birds of the heavens?'
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Qui nous instruit plus que les bêtes de la terre, Et nous donne l'intelligence plus qu'aux oiseaux du ciel?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 who makes me to differ from the four-footed beasts of the earth, and from the birds of the sky?
Read Job (LXX)
New Century Version
11 who makes us smarter than the animals of the earth and wiser than the birds of the air?'
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
11 He teaches more to us than to wild animals. He makes us wiser than the birds of the air.'
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 who teaches us more than the animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the air?'
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
11 ¿Dónde está el que nos hace más inteligentes que los animales
y más sabios que las aves de los cielos?”.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
11 que nos enseña más que a las bestias del campo,que nos hace más sabios que las aves del cielo?”
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
11 Qui nous rend plus instruits que les bêtes de la terre, et plus sages que les oiseaux des cieux?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and instructeth us more than the fowls of the air.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
11 who teaches us more than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of the air?'
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 who teaches us more than the beasts of the earth, and makes us wiser than the birds of the air?'
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
11 Que nos enseña más que á las bestias de la tierra, Y nos hace sabios más que las aves del cielo?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
11 Que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace sabios más que las aves del cielo.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
11 Die ons geleerder maakt dan de beesten der aarde, en ons wijzer maakt dan het gevogelte des hemels?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
11 who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?'
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?'
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
11 qui docet nos super iumenta terrae et super volucres caeli erudit nos
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 qui docet nos super iumenta terrae et super volucres caeli erudit nos
Read Job (VULA)
The Webster Bible
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven?
Read Job (WBT)
World English Bible
11 Who teaches us more than the animals of the earth, And makes us wiser than the birds of the sky?'
Read Job (WEB)
Wycliffe
11 And the which teacheth us above the beasts of [the] earth, and he shall teach us above the birds of (the) heaven(s). (And who teacheth us more than the beasts of the earth, and the birds of the air.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
11 Teaching us more than the beasts of the earth, Yea, than the fowl of the heavens He maketh us wiser.'
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 35:10 NEXT Job 35:12

Job 35:11 Commentaries