Compare Translations for Job 39:8

Share

PREVIOUS Job 39:7 NEXT Job 39:9
Holman Christian Standard Bible
8 It roams the mountains for its pastureland, searching for anything green.
Read Job (CSB)
English Standard Version
8 He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.
Read Job (ESV)
King James Version
8 The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Read Job (KJV)
The Message Bible
8 He grazes freely through the hills, nibbling anything that's green.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
8 "He explores the mountains for his pasture And searches after every green thing.
Read Job (NAS)
New International Version
8 It ranges the hills for its pasture and searches for any green thing.
Read Job (NIV)
New King James Version
8 The range of the mountains is his pasture, And he searches after every green thing.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
8 The mountains are its pastureland, where it searches for every blade of grass.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
8 It ranges the mountains as its pasture, and it searches after every green thing.
Read Job (NRS)
American Standard Version
8 The range of the mountains is his pasture, And he searcheth after every green thing.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
8 He goes looking for his grass-lands in the mountains, searching out every green thing.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
8 Explora los montes buscando su pasto, y anda tras toda hierba verde.
Read Job (BLA)
Common English Bible
8 searches the hills for food and seeks any green sprout.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 searches the hills for food and seeks any green sprout.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 It ranges over the hills for its pasture, searching for anything green.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
8 The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Read Job (DBY)
Good News Translation
8 The mountains are the pastures where they feed, where they search for anything green to eat.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 The mountains are the pastures where they feed, where they search for anything green to eat.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 It explores the mountains for its pasture and looks for anything green.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
8 The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
8 Rebusca los montes para su pasto, y anda buscando todo lo que está verde
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
8 The range of the mountains is his pasture, and he searches after every green thing.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
8 It explores [the] mountains [as] its pasture and searches after every kind of green plant.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
8 Il parcourt les montagnes pour trouver sa pâture, Il est à la recherche de tout ce qui est vert.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 He will survey the mountains his pasture, and he seeks after every green thing.
Read Job (LXX)
New Century Version
8 It roams the hills looking for pasture, looking for anything green to eat.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
8 They wander over the hills to look for grass. They search for anything green to eat.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 It ranges the mountains as its pasture, and it searches after every green thing.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
8 Las montañas son su pastizal
donde busca cada brizna de hierba.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
8 Recorren los cerros en busca de pastos,en busca de verdes prados.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
8 Qui a lâché l'onagre en liberté, et qui a délié les liens de cet animal farouche,
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 He looketh round about the mountains of his pasture, and seeketh for every green thing,
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
8 He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 He ranges the mountains as his pasture, and he searches after every green thing.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
8 (39-11) Lo oculto de los montes es su pasto, Y anda buscando todo lo que está verde.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
8 Rebusca los montes para su pasto, y anda buscando todo lo que está verde.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
8 Wie heeft den woudezel vrij henengezonden, en wie heeft de banden des wilden ezels gelost?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
8 The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
8 circumspicit montes pascuae suae et virentia quaeque perquirit
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 circumspicit montes pascuae suae et virentia quaeque perquirit
Read Job (VULA)
The Webster Bible
8 The range of the mountains [is] his pasture, and he searcheth after every green thing.
Read Job (WBT)
World English Bible
8 The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
Read Job (WEB)
Wycliffe
8 He looketh about the hills of his pasture, and he seeketh (after) all green things.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
8 The range of mountains [is] his pasture, And after every green thing he seeketh.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 39:7 NEXT Job 39:9

Job 39:8 Commentaries