Compare Translations for Job 41:21

Share

PREVIOUS Job 41:20 NEXT Job 41:22
Holman Christian Standard Bible
21 His breath sets coals ablaze, and flames pour out of his mouth.
Read Job (CSB)
English Standard Version
21 His breath kindles coals, and a flame comes forth from his mouth.
Read Job (ESV)
King James Version
21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Read Job (KJV)
The Message Bible
21 He blows and fires blaze; flames of fire stream from his mouth.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
21 "His breath kindles coals, And a flame goes forth from his mouth.
Read Job (NAS)
New International Version
21 Its breath sets coals ablaze, and flames dart from its mouth.
Read Job (NIV)
New King James Version
21 His breath kindles coals, And a flame goes out of his mouth.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
21 Its breath would kindle coals, for flames shoot from its mouth.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
21 Its breath kindles coals, and a flame comes out of its mouth.
Read Job (NRS)
American Standard Version
21 His breath kindleth coals, And a flame goeth forth from his mouth.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
21 His breath puts fire to coals, and a flame goes out of his mouth.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
21 Su aliento enciende carbones, y una llama sale de su boca.
Read Job (BLA)
Common English Bible
21 His breath lights coals; a flame shoots from his mouth.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 His breath lights coals; a flame shoots from his mouth.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 His breath sets coals ablaze; flames pour from his mouth.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Read Job (DBY)
Good News Translation
21 His breath starts fires burning; flames leap out of his mouth.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 His breath starts fires burning; flames leap out of his mouth.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Its breath sets coals on fire, and a flame pours from its mouth.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
21 His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
21 Su aliento enciende los carbones, y de su boca sale llama
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
21 His breath kindles coals, and a flame goes out of his mouth.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
21 Its breath kindles charcoal, and a flame comes from its mouth.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 His lair is sharp points; and all the gold of the sea under him is an immense clay.
Read Job (LXX)
New Century Version
21 Its breath sets coals on fire, and flames come out of its mouth.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
21 Its breath sets coals on fire. Flames fly out of its mouth.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Its breath kindles coals, and a flame comes out of its mouth.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
21 Su aliento podría encender el carbón,
porque de su boca salen llamaradas.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
21 Con su aliento enciende los carbones,y lanza fuego por la boca.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
21 Son ventre a des tessons pointus: il étend une herse sur le limon.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 (41-12) His breath kindleth coals, and a flame cometh forth out of his mouth.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
21 His breath kindles coals, and a flame comes forth from his mouth.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 His breath kindles coals, and a flame comes forth from his mouth.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
21 Su aliento enciende los carbones, Y de su boca sale llama.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
21 Su aliento enciende los carbones, y de su boca sale llama.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
21 Onder hem zijn scherpe scherven; hij spreidt zich op het puntachtige, als op slijk.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
21 sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
21 His breath kindleth coals, and a flame issueth from his mouth.
Read Job (WBT)
World English Bible
21 His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.
Read Job (WEB)
Wycliffe
21 His breath maketh coals to burn, and (a) flame goeth out of his mouth.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
21 His breath setteth coals on fire, And a flame from his mouth goeth forth.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 41:20 NEXT Job 41:22

Job 41:21 Commentaries