Compare Translations for John 10:20

Share

PREVIOUS John 10:19 NEXT John 10:21
Holman Christian Standard Bible
20 Many of them were saying, "He has a demon and He's crazy! Why do you listen to Him?"
Read John (CSB)
English Standard Version
20 Many of them said, "He has a demon, and is insane; why listen to him?"
Read John (ESV)
King James Version
20 And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?
Read John (KJV)
The Message Bible
20 A lot of them were saying, "He's crazy, a maniac - out of his head completely. Why bother listening to him?"
Read John (MSG)
New American Standard Bible
20 Many of them were saying, "He has a demon and is insane. Why do you listen to Him?"
Read John (NAS)
New International Version
20 Many of them said, “He is demon-possessed and raving mad. Why listen to him?”
Read John (NIV)
New King James Version
20 And many of them said, "He has a demon and is mad. Why do you listen to Him?"
Read John (NKJV)
New Living Translation
20 Some said, “He’s demon possessed and out of his mind. Why listen to a man like that?”
Read John (NLT)
New Revised Standard
20 Many of them were saying, "He has a demon and is out of his mind. Why listen to him?"
Read John (NRS)
American Standard Version
20 And many of them said, He hath a demon, and is mad; why hear ye him?
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
20 And a number of them said, He has an evil spirit and is out of his mind; why do you give ear to him?
Read John (BBE)
Common English Bible
20 Many of them said, "He has a demon and has lost his mind. Why listen to him?"
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Many of them said, "He has a demon and has lost his mind. Why listen to him?"
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 Many of them said, "He has a demon!" and "He's meshugga! Why do you listen to him?"
Read John (CJB)
The Darby Translation
20 but many of them said, He has a demon and raves; why do ye hear him?
Read John (DBY)
Good News Translation
20 Many of them were saying, "He has a demon! He is crazy! Why do you listen to him?"
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Many of them were saying, "He has a demon! He is crazy! Why do you listen to him?"
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Many of them said, "He's possessed by a demon! He's crazy! Why do you listen to him?"
Read John (GW)
Hebrew Names Version
20 Many of them said, "He has a demon, and is mad! Why do you listen to him?"
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 And many of them said, He has a demon and is beside himself; why do ye hear him?
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And many of them said , He hath a devil, and is mad ; why hear ye him?
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
20 And many of them were saying, "He has a demon and is out of his mind! Why do you listen to him?"
Read John (LEB)
New Century Version
20 Many of them said, "A demon has come into him and made him crazy. Why listen to him?"
Read John (NCV)
New International Reader's Version
20 Many of them said, "He is controlled by a demon. He has gone crazy! Why should we listen to him?"
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 Many of them were saying, "He has a demon and is out of his mind. Why listen to him?"
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 And many of them said: He hath a devil and is mad. Why hear you him?
Read John (RHE)
Revised Standard Version
20 Many of them said, "He has a demon, and he is mad; why listen to him?"
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 Many of them said, "He has a demon, and he is mad; why listen to him?"
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 ἔλεγον δὲ πολλοὶ ἐξ αὐτῶν · Δαιμόνιον ἔχει καὶ μαίνεται · τί αὐτοῦ ἀκούετε;
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
20 And many of them said, "He hath a devil and is mad. Why hear ye him?"
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 And many of them said, "He hath a devil and is mad. Why hear ye him?"
Read John (TMBA)
Tyndale
20 and many of them sayd. He hath the devyll and is mad: why heare ye him?
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
20 dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditis
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditis
Read John (VULA)
The Webster Bible
20 And many of them said, He hath a demon, and is insane; why hear ye him?
Read John (WBT)
World English Bible
20 Many of them said, "He has a demon, and is mad! Why do you listen to him?"
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
20 Many of them said, "He is possessed by a demon and is mad. Why do you listen to him?"
Read John (WNT)
Wycliffe
20 And many of them said, He hath a devil, and maddeth [He hath a devil, and maddeth, or waxeth mad]; what hear ye him?
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
20 and many of them said, `He hath a demon, and is mad, why do ye hear him?'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 10:19 NEXT John 10:21

John 10:20 Commentaries