Compare Translations for John 10:40

Share

PREVIOUS John 10:39 NEXT John 10:41
Holman Christian Standard Bible
40 So He departed again across the Jordan to the place where John had been baptizing earlier, and He remained there.
Read John (CSB)
English Standard Version
40 He went away again across the Jordan to the place where John had been baptizing at first, and there he remained.
Read John (ESV)
King James Version
40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.
Read John (KJV)
The Message Bible
40 He went back across the Jordan to the place where John first baptized, and stayed there.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
40 And He went away again beyond the Jordan to the place where John was first baptizing, and He was staying there.
Read John (NAS)
New International Version
40 Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had been baptizing in the early days. There he stayed,
Read John (NIV)
New King James Version
40 And He went away again beyond the Jordan to the place where John was baptizing at first, and there He stayed.
Read John (NKJV)
New Living Translation
40 He went beyond the Jordan River near the place where John was first baptizing and stayed there awhile.
Read John (NLT)
New Revised Standard
40 He went away again across the Jordan to the place where John had been baptizing earlier, and he remained there.
Read John (NRS)
American Standard Version
40 And he went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing; and there be abode.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
40 And he went again to the other side of the Jordan, to the place where John first gave baptism; and he was there for a time.
Read John (BBE)
Common English Bible
40 Jesus went back across the Jordan to the place where John had baptized at first, and he stayed there.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
40 Jesus went back across the Jordan to the place where John had baptized at first, and he stayed there.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
40 He went off again beyond the Yarden, where Yochanan had been immersing at first, and stayed there.
Read John (CJB)
The Darby Translation
40 and departed again beyond the Jordan to the place where John was baptising at the first: and he abode there.
Read John (DBY)
Good News Translation
40 Jesus then went back again across the Jordan River to the place where John had been baptizing, and he stayed there.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
40 Jesus then went back again across the Jordan River to the place where John had been baptizing, and he stayed there.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
40 He went back across the Jordan River and stayed in the place where John first baptized people.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
40 He went away again beyond the Yarden into the place where Yochanan was at the first immersing, and there he stayed.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
40 and went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized, and there he abode.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized ; and there he abode .
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
40 And he went away again on the other side of the Jordan, to the place where John was baptizing at an earlier time, and he stayed there.
Read John (LEB)
New Century Version
40 Then he went back across the Jordan River to the place where John had first baptized. Jesus stayed there,
Read John (NCV)
New International Reader's Version
40 Then Jesus went back across the Jordan River. He went to the place where John had been baptizing in the early days. There he stayed.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
40 He went away again across the Jordan to the place where John had been baptizing earlier, and he remained there.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
40 And he went again beyond the Jordan, into that place where John was baptizing first. And there he abode.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
40 He went away again across the Jordan to the place where John at first baptized, and there he remained.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
40 He went away again across the Jordan to the place where John at first baptized, and there he remained.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
40 Καὶ ἀπῆλθεν πάλιν πέραν τοῦ Ἰορδάνου εἰς τὸν τόπον ὅπου ἦν Ἰωάννης τὸ πρῶτον βαπτίζων, καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
40 and went away again beyond the Jordan into the place where John had first baptized; and there He abode.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
40 and went away again beyond the Jordan into the place where John had first baptized; and there He abode.
Read John (TMBA)
Tyndale
40 and went awaye agayne beyonde Iordan into the place where Iohn before had baptised and there aboode.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
40 et abiit iterum trans Iordanen in eum locum ubi erat Iohannes baptizans primum et mansit illic
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
40 et abiit iterum trans Iordanen in eum locum ubi erat Iohannes baptizans primum et mansit illic
Read John (VULA)
The Webster Bible
40 And went again beyond Jordan, into the place where John at first baptized; and there he abode.
Read John (WBT)
World English Bible
40 He went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing, and there he stayed.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
40 Then He went away again to the other side of the Jordan, to the place where John had been baptizing at first; and there He stayed.
Read John (WNT)
Wycliffe
40 And he went again over Jordan, into that place where John was first baptizing, and he dwelt there.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
40 and went away again to the other side of the Jordan, to the place where John was at first baptizing, and remained there,
Read John (YLT)
PREVIOUS John 10:39 NEXT John 10:41

John 10:40 Commentaries