John 11:34

34 “Where have you laid him?” he asked. “Come and see, Lord,” they replied.

John 11:34 in Other Translations

34 And said,Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.
34 And he said, "Where have you laid him?" They said to him, "Lord, come and see."
34 “Where have you put him?” he asked them. They told him, “Lord, come and see.”
34 He said, "Where did you put him?"
34 "Where have you put him?" He asked. "Lord," they told Him, "come and see."

John 11:34 Meaning and Commentary

John 11:34

And said, where have ye laid him?
&c.] This he might say as man, though he, as the omniscient God, knew where he was laid; and that it might appear there was no juggle and contrivance between him, and the relations of the deceased; and to raise some expectation of what he intended to do; and to draw the Jews thither, that they might be witnesses of the miracle he was about to work.

They say unto him;
That is, Martha and Mary,

Lord, come and see;
it being but a little way off.

John 11:34 In-Context

32 When Mary reached the place where Jesus was and saw him, she fell at his feet and said, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.”
33 When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come along with her also weeping, he was deeply moved in spirit and troubled.
34 “Where have you laid him?” he asked. “Come and see, Lord,” they replied.
35 Jesus wept.
36 Then the Jews said, “See how he loved him!”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.