John 18:12-13

12 Then the detachment of soldiers with its commander and the Jewish officials arrested Jesus. They bound him

13 and brought him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year.

John 18:12 in Other Translations

12 Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,

12 So the band of soldiers and their captain and the officers of the Jews arrested Jesus and bound him.

12 So the soldiers, their commanding officer, and the Temple guards arrested Jesus and tied him up.

12 Then the Roman soldiers under their commander, joined by the Jewish police, seized Jesus and tied him up.

12 Then the company of soldiers, the commander, and the Jewish temple police arrested Jesus and tied Him up.

John 18:12-13 In-Context

10 Then Simon Peter, who had a sword, drew it and struck the high priest’s servant, cutting off his right ear. (The servant’s name was Malchus.)

11 Jesus commanded Peter, “Put your sword away! Shall I not drink the cup the Father has given me?”

12 Then the detachment of soldiers with its commander and the Jewish officials arrested Jesus. They bound him

13 and brought him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year.

14 Caiaphas was the one who had advised the Jewish leaders that it would be good if one man died for the people.

15 Simon Peter and another disciple were following Jesus. Because this disciple was known to the high priest, he went with Jesus into the high priest’s courtyard,

Cross References

• 1. ver 3
• 2. ver 24; S Matthew 26:3