Joshua 15:47

47 Ashdod, its surrounding settlements and villages; and Gaza, its settlements and villages, as far as the Wadi of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.

Joshua 15:47 in Other Translations

King James Version (KJV)
47 Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:
English Standard Version (ESV)
47 Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the Brook of Egypt, and the Great Sea with its coastline.
New Living Translation (NLT)
47 It also included Ashdod with its surrounding settlements and villages and Gaza with its settlements and villages, as far as the Brook of Egypt and along the coast of the Mediterranean Sea.
The Message Bible (MSG)
47 Ashdod with its towns and villages; Gaza with its towns and villages all the way to the Brook of Egypt. The Great Sea is the western border.
American Standard Version (ASV)
47 Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; unto the brook of Egypt, and the great sea, and the border [thereof].
GOD'S WORD Translation (GW)
47 Added to this were Ashdod and Gaza with their cities and villages as far as the River of Egypt and the coast of the Mediterranean Sea.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
47 Ashdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, to the Brook of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.
New International Reader's Version (NIRV)
47 Judah was given Ashdod and the settlements and villages that were around it. And Judah was given Gaza and its settlements and villages. Judah's territory went all the way to the Wadi of Egypt and the coast of the Mediterranean Sea.

Joshua 15:47 Meaning and Commentary

Joshua 15:47

Ashdod with her towns and, her villages, Gaza with her towns
and her villages
Gaza was another of the principalities of the Philistines, of which (See Gill on Amos 1:7); (See Gill on Zephaniah 2:4); (See Gill on Acts 8:26); these, with the two other principalities not mentioned, Gath and Ashkelon, were in the western border of the tribe of Judah, which reached from Ekron, the first that is mentioned,

unto the river of Egypt;
of which see ( Joshua 15:4 ) ;

and the great sea, and the border [thereof];
the Mediterranean sea, called so in comparison of the lesser seas in Judea, the salt sea, and the sea of Tiberias; whose border was its shore, and the cities upon it, and not the isles in the sea, as Jarchi.

Joshua 15:47 In-Context

45 Ekron, with its surrounding settlements and villages;
46 west of Ekron, all that were in the vicinity of Ashdod, together with their villages;
47 Ashdod, its surrounding settlements and villages; and Gaza, its settlements and villages, as far as the Wadi of Egypt and the coastline of the Mediterranean Sea.
48 In the hill country: Shamir, Jattir, Sokoh,
49 Dannah, Kiriath Sannah (that is, Debir),

Cross References 3

  • 1. S Joshua 11:22
  • 2. S Genesis 15:18; ver 4
  • 3. S Numbers 34:6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.