Compare Translations for Joshua 8:8

8 After taking the city, set it on fire. Follow the Lord's command-see [that you do] as I have ordered you."

8 And as soon as you have taken the city, you shall set the city on fire. You shall do according to the word of the LORD. See, I have commanded you."

8 And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you.

8 Once you have the city, burn it down. God says it, you do it. Go to it. I've given you your orders."

8 "Then it will be when you have seized the city, that you shall set the city on fire. You shall do it according to the word of the LORD . See, I have commanded you."

8 When you have taken the city, set it on fire. Do what the LORD has commanded. See to it; you have my orders.”

8 And it will be, when you have taken the city, that you shall set the city on fire. According to the commandment of the Lord you shall do. See, I have commanded you."

8 Set the town on fire, as the LORD has commanded. You have your orders.”

8 And when you have taken the city, you shall set the city on fire, doing as the Lord has ordered; see, I have commanded you."

8 And it shall be, when ye have seized upon the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of Jehovah shall ye do: see, I have commanded you.

8 And when you have taken the town, put fire to it, as the Lord has said: see, I have given you your orders.

8 As soon as you seize the city, set it on fire. Act according to the LORD's word. Indeed, I have given you an order!"

8 As soon as you seize the city, set it on fire. Act according to the LORD's word. Indeed, I have given you an order!"

8 When you have captured the city, you are to set it on fire; do according to what ADONAI has said. Those are your orders."

8 And it shall be when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire; according to the word of Jehovah shall ye do. See, I have commanded you.

8 After you have taken the city, set it on fire, just as the Lord has commanded. These are your orders."

8 After you have taken the city, set it on fire, just as the Lord has commanded. These are your orders."

8 When you have captured the city, set it on fire. Do what the LORD says. These are your orders."

8 It shall be, when you have seized on the city, that you shall set the city on fire; according to the word of the LORD shall you do: behold, I have commanded you.

8 And when ye have taken the city, ye shall set the city on fire. Ye shall do according to the word of the LORD. See, I have commanded you.

8 And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do . See , I have commanded you.

8 And when you capture the city you will set it on fire as Yahweh commanded. Look, I have commanded you."

8 Ye shall do according to this word, lo! I have commanded you.

8 After you take the city, burn it. See to it! You have your orders."

8 When you have taken it, set it on fire. Do what the LORD has commanded. Make sure you obey my orders."

8 And when you have taken the city, you shall set the city on fire, doing as the Lord has ordered; see, I have commanded you."

8 And when you shall have taken it, set it on fire, and you shall do all things so as I have commanded.

8 And when you have taken the city, you shall set the city on fire, doing as the LORD has bidden; see, I have commanded you."

8 And when you have taken the city, you shall set the city on fire, doing as the LORD has bidden; see, I have commanded you."

8 And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire. According to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you."

8 And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire. According to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you."

8 cumque ceperitis succendite eam sic omnia facietis ut iussi

8 cumque ceperitis succendite eam sic omnia facietis ut iussi

8 And it shall be when ye have taken the city, [that] ye shall set the city on fire: according to the commandment of the LORD shall ye do. See, I have commanded you.

8 It shall be, when you have seized on the city, that you shall set the city on fire; according to the word of Yahweh shall you do: behold, I have commanded you.

8 And when ye have taken it, burn ye it; (yea,) do ye all things, as I have commanded to you.

8 and it hath been, when ye capture the city, ye burn the city with fire, according to the word of Jehovah ye do, see, I have commanded you.'