1 Samuel 30:4

4 Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept until they had no more power to weep.

1 Samuel 30:4 Meaning and Commentary

1 Samuel 30:4

Then David and the people that [were] with him lifted up their
voice
In doleful shrieks, and loud lamentations:

and wept, until they had no more power to weep;
till nature was quite exhausted, and no moisture left; so the Vulgate Latin version, "till tears failed in them"; they could shed no more.

1 Samuel 30:4 In-Context

2 And they had taken the women captives that were therein, from the youngest to the oldest; they did not kill any but carried them away and went on their way.
3 So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire, and their wives and their sons and their daughters were taken captives.
4 Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept until they had no more power to weep.
5 And David’s two wives were taken captives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail, who had been the wife of Nabal of Carmel.
6 And David was greatly distressed, for the people spoke of stoning him because the soul of all the people was bitter, each one for his sons and for his daughters; but David encouraged himself in the LORD his God.
The Jubilee Bible (from the Scriptures of the Reformation), edited by Russell M. Stendal, Copyright © 2000, 2001, 2010