Compare Translations for Judges 13:24

24 So the woman gave birth to a son and named him Samson. The boy grew, and the Lord blessed him.
24 And the woman bore a son and called his name Samson. And the young man grew, and the LORD blessed him.
24 And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.
24 The woman gave birth to a son. They named him Samson. The boy grew and God blessed him.
24 Then the woman gave birth to a son and named him Samson; and the child grew up and the LORD blessed him.
24 The woman gave birth to a boy and named him Samson. He grew and the LORD blessed him,
24 So the woman bore a son and called his name Samson; and the child grew, and the Lord blessed him.
24 When her son was born, she named him Samson. And the LORD blessed him as he grew up.
24 The woman bore a son, and named him Samson. The boy grew, and the Lord blessed him.
24 And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and Jehovah blessed him.
24 So the woman gave birth to a son, and gave him the name Samson; and he became a man and the blessing of the Lord was on him.
24 The woman gave birth to a son and named him Samson. The boy grew up, and the LORD blessed him.
24 The woman gave birth to a son and named him Samson. The boy grew up, and the LORD blessed him.
24 The woman bore a son and called him Shimshon. The child grew, and ADONAI blessed him.
24 And the woman bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and Jehovah blessed him.
24 The woman gave birth to a son and named him Samson. The child grew and the Lord blessed him.
24 The woman gave birth to a son and named him Samson. The child grew and the Lord blessed him.
24 So the woman had a son and named him Samson. The boy grew up, and the LORD blessed him.
24 The woman bore a son, and named him Shimshon: and the child grew, and the LORD blessed him.
24 And the woman bore a son and called his name Samson. And the child grew, and the LORD blessed him.
24 And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew , and the LORD blessed him.
24 The woman bore a son, and she called him Samson; the boy grew big, and Yahweh blessed him.
24 And the woman brought forth a son, and she called his name Sampson; and the child grew, and the Lord blessed him.
24 So the woman gave birth to a boy and named him Samson. He grew, and the Lord blessed him.
24 Later, the woman had a baby boy. She named him Samson. As he grew up, the LORD blessed him.
24 The woman bore a son, and named him Samson. The boy grew, and the Lord blessed him.
24 And she bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and the Lord blessed him.
24 And the woman bore a son, and called his name Samson; and the boy grew, and the LORD blessed him.
24 And the woman bore a son, and called his name Samson; and the boy grew, and the LORD blessed him.
24 And the woman bore a son, and called his name Samson; and the child grew, and the LORD blessed him.
24 And the woman bore a son, and called his name Samson; and the child grew, and the LORD blessed him.
24 peperit itaque filium et vocavit nomen eius Samson crevitque puer et benedixit ei Dominus
24 peperit itaque filium et vocavit nomen eius Samson crevitque puer et benedixit ei Dominus
24 And the woman bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and the LORD blessed him.
24 The woman bore a son, and named him Samson: and the child grew, and Yahweh blessed him.
24 And so she childed a son, and called his name Samson; and the child increased (in age), and the Lord blessed him.
24 And the woman beareth a son, and calleth his name Samson, and the youth groweth, and Jehovah doth bless him,

Judges 13:24 Commentaries