Compare Translations for Judges 3:30

30 Moab became subject to Israel that day, and the land was peaceful 80 years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

30 That day Moab was subdued under the hand of Israel. The land was quiet for eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land was undisturbed for eighty years.

30 That day Moab was made subject to Israel, and the land had peace for eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

30 So Moab was conquered by Israel that day, and there was peace in the land for eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

30 So Moab was broken that day under the hand of Israel. And for eighty years the land had peace.

30 So Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.

30 Moab was brought down by the power of Israel on that day, and there was peace in the land for eighty years.

30 Moab was brought down by the power of Israel on that day, and there was peace in the land for eighty years.

30 Thus was Mo'av subdued that day under the power of Isra'el. Then the land had rest for eighty years.

30 And Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

30 That day the Israelites defeated Moab, and there was peace in the land for eighty years.

30 That day the Israelites defeated Moab, and there was peace in the land for eighty years.

30 The power of Moab was crushed by Israel that day. So there was finally peace in the land for 80 years.

30 So Mo'av was subdued that day under the hand of Yisra'el. The land had rest eighty years.

30 So Moab was subjected that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

30 And Moab was subdued on that day under the hand of Israel. And the land rested eighty years.

30 So Moab was humbled in that day under the hand of Israel, and the land had rest eighty years; and Aod judged them till he died.

30 So that day Moab was forced to be under the rule of Israel, and there was peace in the land for eighty years. Shamgar, the Judge

30 That day Moab was brought under the rule of Israel. So the land was at peace for 80 years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest eighty years.

30 And Moab was humbled that day under the hand of Israel: and the land rested eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

30 humiliatusque est Moab die illo sub manu Israhel et quievit terra octoginta annis

30 humiliatusque est Moab die illo sub manu Israhel et quievit terra octoginta annis

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel: and the land had rest eighty years.

30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. The land had rest eighty years.

30 And Moab was made low in that day under the hand of Israel, and the land rested eighty years. (And Moab was made low on that day under the hand of Israel, and then the land rested for eighty years.)

30 and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.