Judges 4:10

10 There Barak summoned Zebulun and Naphtali, and ten thousand men went up under his command. Deborah also went up with him.

Judges 4:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
English Standard Version (ESV)
10 And Barak called out Zebulun and Naphtali to Kedesh. And 10,000 men went up at his heels, and Deborah went up with him.
New Living Translation (NLT)
10 At Kedesh, Barak called together the tribes of Zebulun and Naphtali, and 10,000 warriors went up with him. Deborah also went with him.
The Message Bible (MSG)
10 Barak called Zebulun and Naphtali together at Kedesh. Ten companies of men followed him. And Deborah was with him.
American Standard Version (ASV)
10 And Barak called Zebulun and Naphtali together to Kedesh; and there went up ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 Barak called the tribes of Zebulun and Naphtali together at Kedesh. Ten thousand men went to fight under his command. Deborah also went along with him.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 Barak summoned Zebulun and Naphtali to Kedesh; 10,000 men followed him, and Deborah also went with him.
New International Reader's Version (NIRV)
10 There he sent for Zebulun and Naphtali. And 10,000 men followed him. Deborah also went with him.

Judges 4:10 Meaning and Commentary

Judges 4:10

And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh
This he did either by the sound of a trumpet, as Ehud did, or by sending messengers to them to collect ten thousand men from among them, which they accordingly did, and came to him in Kedesh:

and he went up with ten thousand men at his feet;
they following him up to Mount Tabor cheerfully and readily, being all footmen; for the Israelites had no cavalry, and yet got the victory over Sisera's army, which, according to Josephus F7, had ten thousand horses in it:

and Deborah went up with him;
and his ten thousand footmen, to the top of Mount Tabor, to encourage him and them with her presence, and give her best advice when to descend and engage the enemy.


FOOTNOTES:

F7 Antiqu. l. 5. c. 5. sect. 1.

Judges 4:10 In-Context

8 Barak said to her, “If you go with me, I will go; but if you don’t go with me, I won’t go.”
9 “Certainly I will go with you,” said Deborah. “But because of the course you are taking, the honor will not be yours, for the LORD will deliver Sisera into the hands of a woman.” So Deborah went with Barak to Kedesh.
10 There Barak summoned Zebulun and Naphtali, and ten thousand men went up under his command. Deborah also went up with him.
11 Now Heber the Kenite had left the other Kenites, the descendants of Hobab, Moses’ brother-in-law, and pitched his tent by the great tree in Zaanannim near Kedesh.
12 When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,

Cross References 1

  • 1. 2 Chronicles 36:23; Ezra 1:2; Isaiah 41:2; Isaiah 42:6; Isaiah 45:3; Isaiah 46:11; Isaiah 48:15; ver 14; Judges 5:15,18
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.