Compare Translations for Judges 5:29

Share

PREVIOUS Judges 5:28 NEXT Judges 5:30
Holman Christian Standard Bible
29 Her wisest princesses answer her; she even answers herself:
Read Judges (CSB)
English Standard Version
29 Her wisest princesses answer, indeed, she answers herself,
Read Judges (ESV)
King James Version
29 Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Read Judges (KJV)
The Message Bible
29 The wisest of her ladies-in-waiting answers with calm, reassuring words,
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
29 "Her wise princesses would answer her, Indeed she repeats her words to herself,
Read Judges (NAS)
New International Version
29 The wisest of her ladies answer her; indeed, she keeps saying to herself,
Read Judges (NIV)
New King James Version
29 Her wisest ladies answered her, Yes, she answered herself,
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
29 “Her wise women answer, and she repeats these words to herself:
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
29 Her wisest ladies make answer, indeed, she answers the question herself:
Read Judges (NRS)
American Standard Version
29 Her wise ladies answered her, Yea, she returned answer to herself,
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
29 Her wise women gave answer to her, yes, she made answer again to herself,
Read Judges (BBE)
Common English Bible
29 Her wisest attendants answer; indeed, she replies to herself:
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 Her wisest attendants answer; indeed, she replies to herself:
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 The wisest of her ladies answer her, and she repeats it to herself,
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
29 The wise amongst her ladies answer [her], Yea, she returneth answer to herself,
Read Judges (DBY)
Good News Translation
29 Her wisest friends answered her, and she told herself over and over,
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
29 Her wisest friends answered her, and she told herself over and over,
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
29 Her wisest servants gave her an answer. But she kept repeating to herself,
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
29 Her wise ladies answered her, Yes, she returned answer to herself,
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
29 Her wise princesses answered her; and she even answered to herself,
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
29 The wisest of her ladies answer her; she also answers the question herself:
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
29 Her wise ladies answered her, and she returned answers to herself, ,
Read Judges (LXX)
New Century Version
29 The wisest of her servant ladies answer her, and Sisera's mother says to herself,
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
29 Her wisest ladies answer her. And here's what she keeps saying to herself.
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 Her wisest ladies make answer, indeed, she answers the question herself:
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 One that was wiser than the rest of his wives, returned this answer to her mother in law:
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
29 Her wisest ladies make answer, nay, she gives answer to herself,
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 Her wisest ladies make answer, nay, she gives answer to herself,
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
29 Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself:
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself:
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
29 una sapientior ceteris uxoribus eius haec socrui verba respondit
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
29 una sapientior ceteris uxoribus eius haec socrui verba respondit
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
29 Her wise ladies answered her, yes, she returned answer to herself.
Read Judges (WBT)
World English Bible
29 Her wise ladies answered her, Yes, she returned answer to herself,
Read Judges (WEB)
Wycliffe
29 One wiser than [the] other wives of him answered these words to the mother of her husband,
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
29 The wise ones, her princesses, answer her, Yea, she returneth her sayings to herself:
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 5:28 NEXT Judges 5:30

Judges 5:29 Commentaries