Luke 8:54

54 And he put them all out, and took her by the hand, and called , saying , Maid, arise .

Luke 8:54 Meaning and Commentary

Luke 8:54

And he put them all out
Of the room, where the maiden lay, all the mourners and pipers; all excepting the parents of the child, and his three disciples, This clause is left out in the Vulgate Latin, and Ethiopic versions; nor was it in two of Beza's ancient copies, and in two of Stephens's; but in the rest, and in the other versions:

and took hereby the hand, and called, saying;
in the Syriac language, "Talitha cumi", as in ( Mark 5:41 )

Maid, arise;
(See Gill on Mark 5:41).

Luke 8:54 In-Context

52 And all wept , and bewailed her: but he said , Weep not; she is not dead , but sleepeth .
53 And they laughed him to scorn , knowing that she was dead .
54 And he put them all out, and took her by the hand, and called , saying , Maid, arise .
55 And her spirit came again , and she arose straightway: and he commanded to give her meat .
56 And her parents were astonished : but he charged them that they should tell no man what was done .
The King James Version is in the public domain.