Compare Translations for Lamentations 3:64

Share

PREVIOUS Lamentations 3:63 NEXT Lamentations 3:65
Holman Christian Standard Bible
64 You will pay them back what they deserve, Lord, according to the work of their hands.
Read Lamentations (CSB)
English Standard Version
64 "You will repay them, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (ESV)
King James Version
64 Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (KJV)
The Message Bible
64 "Make them pay for what they've done, God. Give them their just deserts.
Read Lamentations (MSG)
New American Standard Bible
64 You will recompense them, O LORD , According to the work of their hands.
Read Lamentations (NAS)
New International Version
64 Pay them back what they deserve, LORD, for what their hands have done.
Read Lamentations (NIV)
New King James Version
64 Repay them, O Lord, According to the work of their hands.
Read Lamentations (NKJV)
New Living Translation
64 Pay them back, LORD, for all the evil they have done.
Read Lamentations (NLT)
New Revised Standard
64 Pay them back for their deeds, O Lord, according to the work of their hands!
Read Lamentations (NRS)
American Standard Version
64 Thou wilt render unto them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.
Read Lamentations (ASV)
The Bible in Basic English
64 You will give them their reward, O Lord, answering to the work of their hands.
Read Lamentations (BBE)
Common English Bible
64 Pay them back fully, LORD, according to what they have done.
Read Lamentations (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
64 Pay them back fully, LORD, according to what they have done.
Read Lamentations (CEBA)
The Complete Jewish Bible
64 Repay them, ADONAI, as their deeds deserve.
Read Lamentations (CJB)
The Darby Translation
64 Render unto them a recompence, O Jehovah, according to the work of their hands;
Read Lamentations (DBY)
Good News Translation
64 "Punish them for what they have done, O Lord;
Read Lamentations (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
64 "Punish them for what they have done, O Lord;
Read Lamentations (GNTA)
GOD'S WORD Translation
64 Pay them back, O LORD, for what they deserve, for what their own hands have done.
Read Lamentations (GW)
Hebrew Names Version
64 You will render to them a recompense, LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (HNV)
Jubilee Bible 2000
64 Tau Render unto them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
64 Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (KJVA)
Lexham English Bible
64 Return to them what is deserved, O Yahweh, according to the work of their hands.
Read Lamentations (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
64 Tu leur donneras un salaire, ô Eternel, Selon l'oeuvre de leurs mains;
Read Lamentations (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
64 Thou wilt render them a recompense, O Lord, according to the works of their hands.
Read Lamentations (LXX)
New Century Version
64 Pay them back, Lord, for what they have done.
Read Lamentations (NCV)
New International Reader's Version
64 Lord, pay them back. Punish them for what their hands have done.
Read Lamentations (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
64 Pay them back for their deeds, O Lord, according to the work of their hands!
Read Lamentations (NRSA)
Ostervald (French)
64 Tu leur rendras leur récompense, ô Éternel! selon l'œuvre de leurs mains.
Read Lamentations (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
64 Thau. Thou shalt render them a recompense, O Lord, according to the works of their hands.
Read Lamentations (RHE)
Revised Standard Version
64 "Thou wilt requite them, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
64 "Thou wilt requite them, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (RSVA)
Third Millennium Bible
64 Render unto them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
64 Render unto them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (TMBA)
The Latin Vulgate
64 THAU reddes eis vicem Domine iuxta opera manuum suarum
Read Lamentations (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
64 THAU reddes eis vicem Domine iuxta opera manuum suarum
Read Lamentations (VULA)
The Webster Bible
64 Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.
Read Lamentations (WBT)
World English Bible
64 You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
Read Lamentations (WEB)
Wycliffe
64 Lord, thou shalt yield while to them, by the works of their hands. (Lord, thou shalt punish them, according to the works of their hands.)
Read Lamentations (WYC)
Young's Literal Translation
64 Thou returnest to them the deed, O Jehovah, According to the work of their hands.
Read Lamentations (YLT)
PREVIOUS Lamentations 3:63 NEXT Lamentations 3:65

Lamentations 3:64 Commentaries