Ezekiel 12:18

18 "Son of man, you must eat your food with trembling, and your water with shuddering, and with anxiety you must drink.

Ezekiel 12:18 Meaning and Commentary

Ezekiel 12:18

Son of man, eat thy bread with quaking
As one in surprise or fear, or that has got an ague upon him: and drink thy water with trembling and with carefulness;
fearing want of it, or as apprehensive of danger of its being taken away; see ( Ezekiel 4:16 ) .

Ezekiel 12:18 In-Context

16 But I will spare from them {a few men} from [the] sword, from [the] famine and from [the] plague, so that they may tell of all their abominations among the nations [to] which they will go, and they will know that I [am] Yahweh."

17 And the word of Yahweh {came} to me, {saying},

18 "Son of man, you must eat your food with trembling, and your water with shuddering, and with anxiety you must drink.

19 And you must say to the people of the land, 'Thus says the Lord Yahweh to the inhabitants of Jerusalem about the land of Israel: "They will eat their food with anxiety and their water they will drink with horror, because their land will be desolate from its fullness because of all the violence of {those who are dwelling in it}.

20 And {the inhabited cites will be desolate}, and the land will be a desolation, and you will know that I [am] Yahweh." '"

Footnotes

• [a] Or "mortal," or "son of humankind"