Leviticus 22:4

4 " '{Anyone} from Aaron's offspring, if he [is] afflicted with a skin disease or a fluid discharge, shall not eat in the sanctuary {until} he is clean; and the one who touches any unclean person or a man from whom an emission of semen goes out,

Leviticus 22:4 Meaning and Commentary

Leviticus 22:4

What man soever of the seed of Aaron [is] a leper
A young, or an old man, as the Targum of Jonathan, and indeed man or woman; for the wives and daughters of the priests, if in this, and other circumstances following, might not eat of the holy things until cleansed, who otherwise might, see ( Leviticus 13:2 ) ( Numbers 18:13 ) ; or hath a running issue;
a gonorrhoea, whether man or woman, ( Leviticus 15:2 Leviticus 15:25 ) ; he shall not eat of the holy things until he be clean;
he might eat of the tithes, but not of the wave breast, or heave shoulder: and whoso toucheth any [that is] unclean [by] the dead;
not only that touched the dead, which made unclean, but that touched any person or thing that was made unclean by it: or a man whose seed goeth from him;
involuntarily when asleep, in a dream, and through a lustful imagination; see ( Leviticus 15:16 ) .

Leviticus 22:4 In-Context

2 "Tell Aaron and his sons that they must deal respectfully with the {Israelites}' votive offerings, and they must not profane my holy name, which they are consecrating to me; I [am] Yahweh.

3 "Say to them, 'Throughout your generations, any man from any of your offspring who comes near the votive offerings that the {Israelites} consecrate to Yahweh with his uncleanness on him, that person shall be cut off from {before me}; I [am] Yahweh.

4 " '{Anyone} from Aaron's offspring, if he [is] afflicted with a skin disease or a fluid discharge, shall not eat in the sanctuary {until} he is clean; and the one who touches any unclean person or a man from whom an emission of semen goes out,

5 or a man who touches any swarmer that is unclean for him or [who touches] a person who is unclean for him {due to} whatever his uncleanness,

6 a person who touches such a thing shall be unclean until the evening, and he shall not eat from the votive offerings, except [when] he washes his body with water

Footnotes

• [a] Literally "A man a man"
• [b] Or "and"
• [c] Literally "until which"