Luke 5:14

14 And he ordered him, "Tell no one, but go [and] show yourself to the priest and bring [the offering] for your cleansing just as Moses commanded, for a testimony to them.

Luke 5:14 Meaning and Commentary

Luke 5:14

And he charged him to tell no man
Of his cure, and by whom he received it;

but go show thyself to the priest.
The Syriac and Persic versions read, "to the priests: and offer for thy cleansing, according as Moses has commanded, for a testimony unto them"; (See Gill on Matthew 8:4).

Luke 5:14 In-Context

12 And it happened that while he was in one of the towns, {there was} a man {covered with leprosy}. And [when he] saw Jesus, he fell down on [his] face [and] begged him, saying, "Lord, if you are willing, you are able to make me clean."

13 And extending [his] hand he touched him, saying, "I am willing; be clean." And immediately the leprosy went away from him.

14 And he ordered him, "Tell no one, but go [and] show yourself to the priest and bring [the offering] for your cleansing just as Moses commanded, for a testimony to them.

15 But the report about him spread even more, and large crowds were gathering to hear [him] and to be healed of their illnesses.

16 But he himself was withdrawing in the wilderness and praying.

Footnotes

• [a]. *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("go") has been translated as a finite verb
• [b]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation