Leviticus 23:38

38 These offerings are in addition to those for the LORD’s Sabbaths anda in addition to your gifts and whatever you have vowed and all the freewill offerings you give to the LORD.)

Read Leviticus 23:38 Using Other Translations

Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD.
besides the LORD's Sabbaths and besides your gifts and besides all your vow offerings and besides all your freewill offerings, which you give to the LORD
These festivals must be observed in addition to the LORD ’s regular Sabbath days, and the offerings are in addition to your personal gifts, the offerings you give to fulfill your vows, and the voluntary offerings you present to the LORD .)

What does Leviticus 23:38 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
Leviticus 23:38

Beside the sabbaths of the Lord
The seventh day sabbaths, which were of his appointing, and sacred to his service and worship; on which, when any of the feasts fell, it did not hinder the observance of them, or the offering of the several sacrifices on them; nor were those of the sabbath to be omitted on the account of them:

and beside your gifts;
either of the whole congregation, or of a private person, which they thought well to give of their own good will on these festivals, over and above the sacrifices enjoined:

and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which
ye give unto the Lord;
which seem to explain what is meant before by gifts.

California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice