Compare Translations for Leviticus 25:7

7 All of its growth may serve as food for your livestock and the wild animals in your land.

7 and for your cattle and for the wild animals that are in your land: all its yield shall be for food.

7 And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.

7 and, of course, also your livestock and the wild animals in the land can eat from it. Whatever the land volunteers of itself can be eaten. "The Fiftieth Year Shall Be a Jubilee for You"

7 'Even your cattle and the animals that are in your land shall have all its crops to eat.

7 as well as for your livestock and the wild animals in your land. Whatever the land produces may be eaten.

7 for your livestock and the beasts that are in your land--all its produce shall be for food.

7 Your livestock and the wild animals in your land will also be allowed to eat what the land produces.

7 for your livestock also, and for the wild animals in your land all its yield shall be for food.

7 And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.

7 And for your cattle and the beasts on the land; all the natural increase of the land will be for food.

7 as well as for your livestock and for the wild animals in your land. All of the land's produce can be eaten.

7 as well as for your livestock and for the wild animals in your land. All of the land's produce can be eaten.

7 your livestock and the wild animals on your land; everything the land produces may be used for food.

7 and for the beasts that are in thy land: all the produce thereof shall be for food.

7 your domestic animals, and the wild animals in your fields. Everything that it produces may be eaten.

7 your domestic animals, and the wild animals in your fields. Everything that it produces may be eaten.

7 your animals, and the wild animals in your land. Everything the land produces will be yours to eat.

7 For your cattle, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.

7 and for thy beast and for the animals that are in thy land shall all the fruit thereof be food.

7 And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat .

7 and all its yield shall be for your domestic animal and for the wild animal, which [are] in your land to eat.

7 And for thy cattle, and for the wild beats that are in thy land, shall every fruit of it be for food.

7 It will also be food for your cattle and the wild animals of your land. Whatever the land produces may be eaten.

7 And so will your livestock and the wild animals that are in your land. Anything the land produces can be eaten.

7 for your livestock also, and for the wild animals in your land all its yield shall be for food.

7 All things that grow shall be meat to thy beasts and to thy cattle.

7 for your cattle also and for the beasts that are in your land all its yield shall be for food.

7 for your cattle also and for the beasts that are in your land all its yield shall be for food.

7 Mitsgaders voor het vee, en voor het gedierte, dat in uw land is, zal al de inkomst daarvan tot spijze zijn.

7 and for thy cattle and for the beasts that are in thy land shall all the increase thereof be meat.

7 and for thy cattle and for the beasts that are in thy land shall all the increase thereof be meat.

7 and for thi catell and for the beestes that are in thy londe, shall all the encrease thereof be meate.

7 iumentis tuis et pecoribus omnia quae nascuntur praebebunt cibum

7 iumentis tuis et pecoribus omnia quae nascuntur praebebunt cibum

7 And for thy cattle, and for the beast that [are] in thy land, shall all the increase of it be food.

7 For your cattle, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.

7 all things that come forth, shall give meat to thy work beasts, and [thy] small beasts. (all things that come forth, shall be food for thy work beasts, and thy small beasts.)

7 and to thy cattle, and to the beast which [is] in thy land, is all thine increase for food.