Compare Translations for Leviticus 4:19

19 He is to remove all the fat from it and burn it on the altar.
19 And all its fat he shall take from it and burn on the altar.
19 And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
19 He will remove all the fat and burn it on the Altar.
19 'He shall remove all its fat from it and offer it up in smoke on the altar.
19 He shall remove all the fat from it and burn it on the altar,
19 He shall take all the fat from it and burn it on the altar.
19 Then the priest must remove all the animal’s fat and burn it on the altar,
19 He shall remove all its fat and turn it into smoke on the altar.
19 And all the fat thereof shall he take off from it, and burn it upon the altar.
19 And he is to take off all its fat, burning it on the altar.
19 Then he will remove all the fat from it and completely burn it on the altar.
19 Then he will remove all the fat from it and completely burn it on the altar.
19 He is to remove all its fat and make it go up in smoke on the altar.
19 And all its fat shall he take off from it and burn on the altar.
19 Then he shall take all its fat and burn it on the altar.
19 Then he shall take all its fat and burn it on the altar.
19 He will remove all the fat and burn it on the altar.
19 All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
19 And he shall take all the fat and incense it upon the altar.
19 And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
19 He must remove all its fat from it, and he shall turn [it] into smoke on the altar.
19 And he shall take away all the fat from it, and shall offer it up on the altar.
19 He must remove all the fat from the animal and burn it on the altar;
19 " 'He must remove all of the fat from the bull. He must burn it on the altar.
19 He shall remove all its fat and turn it into smoke on the altar.
19 And all the fat thereof he shall take off, and shall burn it upon the altar:
19 And all its fat he shall take from it and burn upon the altar.
19 And all its fat he shall take from it and burn upon the altar.
19 Daartoe zal hij al zijn vet van hem opnemen, en op het altaar aansteken.
19 And he shall take all his fat from him and burn it upon the altar.
19 And he shall take all his fat from him and burn it upon the altar.
19 and shall take all his fatt from him and burne it apon the altare,
19 omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare
19 omnemque eius adipem tollet et adolebit super altare
19 And he shall take all his fat from him, and burn [it] upon the altar.
19 All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.
19 And he shall take all the fatness thereof, and shall burn it on the altar;
19 and all its fat he doth lift up from it, and hath made perfume on the altar.

Leviticus 4:19 Commentaries