2 Rois 17:3

3 Salmanasar, roi d'Assyrie, monta contre lui; et Osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut.

2 Rois 17:3 Meaning and Commentary

2 Kings 17:3

Against him came up Shalmaneser king of Assyria
Which some take to be the same with Tiglathpileser, see ( 1 Chronicles 5:26 ) but he rather seems to be his son; his name was to be found, as Josephus F23 relates, in the archives of the Tyrians, against whom he had an expedition; his name is Salmanassar in Metasthenes F24, who says he reigned seventeen years:

and Hoshea became his servant, and gave him presents,
to depart from him; he became tributary to him, and agreed to pay him a yearly tax.


FOOTNOTES:

F23 Antiqu. l. 9. c. 14. sect. 2.
F24 De Judicio Temp. fol. 221. 2.

2 Rois 17:3 In-Context

1 La douzième année d'Achaz, roi de Juda, Osée, fils d'Ela, régna sur Israël à Samarie. Il régna neuf ans.
2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, non pas toutefois comme les rois d'Israël qui avaient été avant lui.
3 Salmanasar, roi d'Assyrie, monta contre lui; et Osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut.
4 Mais le roi d'Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d'Egypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d'Assyrie. Le roi d'Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison.
5 Et le roi d'Assyrie parcourut tout le pays, et monta contre Samarie, qu'il assiégea pendant trois ans.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.