Actes 9:7

7 Les hommes qui l'accompagnaient demeurèrent stupéfaits; ils entendaient bien la voix, mais ils ne voyaient personne.

Actes 9:7 Meaning and Commentary

Acts 9:7

And the men which journeyed with him
Out of respect to him, to keep him company; or rather to assist him in his designs:

stood speechless:
astonished and amazed, they had not power to speak one word, nor to rise from the ground, and move one step forward; they were as if they were thunderstruck, and fastened to the earth; for this standing is not opposed to their being fallen to the earth, but to their going forward, and only expresses the surprise and stupidity that had seized them:

hearing a voice, but seeing no man;
that is, they heard the voice of Saul, saying, who art thou? and what wilt thou have me to do? but saw nobody that he spoke to, which surprised them; for it is certain they did not hear the voice of Christ, that spake to him, ( Acts 22:9 ) or if they heard the voice of Christ, it was only the sound of his voice, but did not understand what he said; but the former seems rather to be the sense, and the best way of reconciling the two passages.

Actes 9:7 In-Context

5 Il répondit: Qui es-tu, Seigneur? Et le Seigneur dit: Je suis Jésus que tu persécutes. Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.

6 Tremblant et saisi d'effroi, il dit: Seigneur, que veux-tu que je fasse? Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois faire.

7 Les hommes qui l'accompagnaient demeurèrent stupéfaits; ils entendaient bien la voix, mais ils ne voyaient personne.

8 Saul se releva de terre, et, quoique ses yeux fussent ouverts, il ne voyait rien; on le prit par la main, et on le conduisit à Damas.

9 Il resta trois jours sans voir, et il ne mangea ni ne but.