Genèse 7:9

9 il entra dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l'avait ordonné à Noé.

Genèse 7:9 Meaning and Commentary

Genesis 7:9

There went in two and two unto Noah into the ark
Of themselves, as Jarchi and Aben Ezra, being impressed with an instinct from God so to do; or by the ministry of angels, as observed (See Gill on Genesis 6:20) there were two of a sort, and some think four: the male and the female;
and of some seven, or seven pairs, as before observed: as God commanded Noah;
which respects his own and his family's entrance and the creatures; both were commanded by God, and attended to by Noah, who was obedient in all things.

Genèse 7:9 In-Context

7 Et Noé entra dans l'arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils, pour échapper aux eaux du déluge.

8 D'entre les animaux purs et les animaux qui ne sont pas purs, les oiseaux et tout ce qui se meut sur la terre,

9 il entra dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l'avait ordonné à Noé.

10 Sept jours après, les eaux du déluge furent sur la terre.

11 L'an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s'ouvrirent.