Jean 8:16

16 Et si je juge, mon jugement est vrai, car je ne suis pas seul; mais le Père qui m'a envoyé est avec moi.

Jean 8:16 Meaning and Commentary

John 8:16

And yet if I judge, my judgment is true
Because he saw not as man did, nor looked unto, and judged according to the outward appearance of things; but looked into the heart, and knew what was in it, being the searcher and trier of it; to whom all things are naked and open, and therefore cannot be deceived or imposed upon; his judgment must be sure and infallible:

for I am not alone, but I and the Father that sent me;
he was not separate from the Father, or at a distance from him, when he was here on earth; he was in his bosom, and in heaven, as the Son of God, when as the son of man, he was below; nor was he alone in his testimony and judgment, the Father joined with him therein: and which is a further proof of the truth of his testimony, and the certainty of his judgment.

Jean 8:16 In-Context

14 Jésus leur répondit: Quoique je rende témoignage de moi-même, mon témoignage est vrai, car je sais d'où je suis venu et où je vais; mais vous, vous ne savez d'où je viens ni où je vais.

15 Vous jugez selon la chair; moi, je ne juge personne.

16 Et si je juge, mon jugement est vrai, car je ne suis pas seul; mais le Père qui m'a envoyé est avec moi.

17 Il est écrit dans votre loi que le témoignage de deux hommes est vrai;

18 je rends témoignage de moi-même, et le Père qui m'a envoyé rend témoignage de moi.