Proverbes 14:29

29 Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie.

Proverbes 14:29 Meaning and Commentary

Proverbs 14:29

[He that is] slow to wrath [is] of great understanding
Or "long in wrath" ^F5; it is long before he is angry; he is longsuffering, bears much and long, is very patient; such an one appears to understand himself and human nature, and has a great command over his passions; which shows him to be a man of great wisdom and understanding; but [he that is] hasty of spirit exalteth folly;
or is "short of spirit" ^F6; is soon angry; presently discovers resentment in his words, looks, and gestures; such an one "exalts folly", prefers it to wisdom, sets it above himself, and makes it his master: or he "lifts" it ^F7 up; exposes his folly to public view, so that it is seen of all men to his disgrace.

---

FOOTNOTES:

F5 (Mypa Kra) "longus iris", Vatablus; "longus naribus", Montanus; "longus narium", Schultens.
F6 (xwr ruq) "brevis spiritu", Montanus, Vatblus. Cocceius, Merceus, Michaelis; "curtus spiritu", Schultens.
F7 (Mwrm) "attollit", Mercerus, Piscator; "alte proclamat", Schultens; "elevat", Baynus.

Proverbes 14:29 In-Context

27 La crainte de l'Eternel est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort.

28 Quand le peuple est nombreux, c'est la gloire d'un roi; Quand le peuple manque, c'est la ruine du prince.

29 Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s'emporter proclame sa folie.

30 Un coeur calme est la vie du corps, Mais l'envie est la carie des os.

31 Opprimer le pauvre, c'est outrager celui qui l'a fait; Mais avoir pitié de l'indigent, c'est l'honorer.