Psaume 16:5

5 L'Eternel est mon partage et mon calice; C'est toi qui m'assures mon lot;

Psaume 16:5 Meaning and Commentary

Psalms 16:5

The Lord [is] the portion of mine inheritance and of my cup,
&c.] This is said by Christ as a priest, and in allusion to the Levitical priests, who had no inheritance in the land of Canaan with their brethren, but the Lord was their part and portion, and their inheritance, ( Numbers 18:20 ) ( Deuteronomy 18:1 Deuteronomy 18:2 ) ; and it expresses the strong love and affection Christ had for the Lord as his God, the delight and pleasure he had in him, and the satisfaction he had in the enjoyment of him and communion with him, and that it was his meat and drink to serve him, and to do his will; and though his goodness did not extend to him, yet his goodness and happiness as man lay in him: unless the sense should be,

``the Lord is he who gives me the portion of mine inheritance;''

meaning his church and people, all the elect of God, who are Christ's portion and inheritance, given him by the Father; see ( Deuteronomy 32:9 ) ( Psalms 2:8 ) ; And assigns to me my cup, as of blessings, so of sorrows and sufferings, which being measured out, filled up, and put into his hand by his Father, he freely took it, ( John 18:11 ) ;

thou maintainest my lot;
that is, either his interest in God himself, as his covenant God, which always continued; or the lot of goods, of grace and glory, put into his hands for his people, which always remains; or rather the saints themselves, who, as they are Christ's portion and inheritance, so they are his lot; in allusion to the land of Canaan, which was divided by lot: these Jehovah took hold of, kept, preserved, and upheld, as the word ^F19 signifies; so that they shall never totally and finally fall and perish; and this sense is countenanced by what follows.

---

FOOTNOTES:

F19 (Kymwt) "sustentas", Musculus, Pagninus, Junius & Tremellius, Piscator; so Ainsworth; "sustentans", Montanus, Michaelis; "tenuisti", Cocceius; "tenendo quasi sustentans", Gejerus.

Psaume 16:5 In-Context

3 Les saints qui sont dans le pays, Les hommes pieux sont l'objet de toute mon affection.

4 On multiplie les idoles, on court après les dieux étrangers: Je ne répands pas leurs libations de sang, Je ne mets pas leurs noms sur mes lèvres.

5 L'Eternel est mon partage et mon calice; C'est toi qui m'assures mon lot;

6 Un héritage délicieux m'est échu, Une belle possession m'est accordée.

7 Je bénis l'Eternel, mon conseiller; La nuit même mon coeur m'exhorte.