Psaume 77:1

1 Au chef des chantres. D'après Jeduthun. Psaume d'Asaph. Ma voix s'élève à Dieu, et je crie; Ma voix s'élève à Dieu, et il m'écoutera.

Psaume 77:1 Meaning and Commentary

Psalms 77:1

I cried unto God with my voice
Which is to be understood of prayer, and that vocal, and which is importunate and fervent, being made in distress; see ( Psalms 3:4 ) , or "my voice was unto God" ^F8, "and I cried"; it was directed to him, and expressed in a very loud and clamorous way:

even unto God with my voice;
or "my voice was unto God"; which is repeated to show that he prayed again and again, with great eagerness and earnestness, his case being a very afflicted one:

and he gave ear unto me;
his prayer was not without success; God is a God hearing and answering prayer, according to his promise, ( Psalms 50:15 ) .

---

FOOTNOTES:

F8 (Myhla la ylwq) "vox mea ad Deum", Pagninus, Montanus, Musculus, "fertur", Junius & Tremellius; "erat", Cocceius.

Psaume 77:1 In-Context

1 Au chef des chantres. D'après Jeduthun. Psaume d'Asaph. Ma voix s'élève à Dieu, et je crie; Ma voix s'élève à Dieu, et il m'écoutera.

2 Au jour de ma détresse, je cherche le Seigneur; La nuit, mes mains sont étendues sans se lasser; Mon âme refuse toute consolation.

3 Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause.

4 Tu tiens mes paupières en éveil; Et, dans mon trouble, je ne puis parler.

5 Je pense aux jours anciens, Aux années d'autrefois.