Luke 10:10

10 But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say,

Luke 10:10 in Other Translations

10 But into whatsoever city ye enter, and they receive you not, go your ways out into the streets of the same, and say,

10 But whenever you enter a town and they do not receive you, go into its streets and say,

10 But if a town refuses to welcome you, go out into its streets and say,

10 "When you enter a town and are not received, go out in the street and say,

10 When you enter any town, and they don't welcome you, go out into its streets and say,

Luke 10:10 Meaning and Commentary

Luke 10:10

But into whatsoever city ye enter
On the other hand Christ here directs how to behave towards other cities they should come to, and be rejected:

and they receive you not;
refuse to admit them into their houses, or provide in any shape for them, nor hear their message:

go your ways out into the streets of the same.
The Ethiopic version reads, "cast the dust off your feet into the streets of it: and say"; aloud, in the most public manner, in the ears of all the people, as follows.

Luke 10:10 In-Context

8 “When you enter a town and are welcomed, eat what is offered to you.

9 Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God has come near to you.’

10 But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say,

11 ‘Even the dust of your town we wipe from our feet as a warning to you. Yet be sure of this: The kingdom of God has come near.’

12 I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.