Luke 10:5

5 “When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’

Luke 10:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.
English Standard Version (ESV)
5 Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house!'
New Living Translation (NLT)
5 “Whenever you enter someone’s home, first say, ‘May God’s peace be on this house.’
The Message Bible (MSG)
5 "When you enter a home, greet the family, 'Peace.'
American Standard Version (ASV)
5 And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace [be] to this house.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 Whenever you go into a house, greet the family right away with the words, 'May there be peace in this house.'
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 Whatever house you enter, first say, 'Peace to this household.'
New International Reader's Version (NIRV)
5 "When you enter a house, first say, 'May this house be blessed with peace.'

Luke 10:5 Meaning and Commentary

Luke 10:5

And into whatsoever house ye enter
When ye come into any city, town, or village,

first say, peace be to this house:
salute the inhabitants in the usual form, saying, peace be to you; wishing them all happiness and prosperity, temporal, spiritual, and eternal. This shows our Lord did not disapprove of civil salutations.

Luke 10:5 In-Context

3 Go! I am sending you out like lambs among wolves.
4 Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.
5 “When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’
6 If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.
7 Stay there, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.