Compare Translations for Luke 18:21

Share

PREVIOUS Luke 18:20 NEXT Luke 18:22
Holman Christian Standard Bible
21 "I have kept all these from my youth," he said.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
21 And he said, "All these I have kept from my youth."
Read Luke (ESV)
King James Version
21 And he said, All these have I kept from my youth up.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
21 He said, "I've kept them all for as long as I can remember."
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
21 And he said, "All these things I have kept from my youth."
Read Luke (NAS)
New International Version
21 “All these I have kept since I was a boy,” he said.
Read Luke (NIV)
New King James Version
21 And he said, "All these things I have kept from my youth."
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
21 The man replied, “I’ve obeyed all these commandments since I was young.”
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
21 He replied, "I have kept all these since my youth."
Read Luke (NRS)
American Standard Version
21 And he said, All these things have I observed from my youth up.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
21 And he said, All these things I have done from the time when I was a boy.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
21 Then the ruler said, "I've kept all of these things since I was a boy."
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 Then the ruler said, "I've kept all of these things since I was a boy."
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 He replied, "I have kept all these since I was a boy."
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
21 And he said, All these things have I kept from my youth.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
21 The man replied, "Ever since I was young, I have obeyed all these commandments."
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 The man replied, "Ever since I was young, I have obeyed all these commandments."
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 The official replied, "I've obeyed all these commandments since I was a boy."
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
21 He said, "I have observed all these things from my youth up."
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 And he said, All these things I have kept from my youth up.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And he said , All these have I kept from my youth up.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
21 And he said, "All these I have observed from my youth."
Read Luke (LEB)
New Century Version
21 But the leader said, "I have obeyed all these commands since I was a boy."
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
21 "I have obeyed all those commandments since I was a boy," the ruler said.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 He replied, "I have kept all these since my youth."
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 Who said: All these things have I kept from my youth.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
21 And he said, "All these I have observed from my youth."
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 And he said, "All these I have observed from my youth."
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 ὁ δὲ εἶπεν · Ταῦτα πάντα ἐφύλαξα ἐκ νεότητος μου.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
21 And he said, "All these have I kept from my youth up."
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And he said, "All these have I kept from my youth up."
Read Luke (TMBA)
Tyndale
21 And he sayde: all these have I kept from my youthe.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
21 qui ait haec omnia custodivi a iuventute mea
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 qui ait haec omnia custodivi a iuventute mea
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
21 And he said, All these have I kept from my youth.
Read Luke (WBT)
World English Bible
21 He said, "I have observed all these things from my youth up."
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
21 "All of those," he replied, "I have kept from my youth."
Read Luke (WNT)
Wycliffe
21 Which said, I have kept all these things from my youth.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
21 And he said, `All these I did keep from my youth;'
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 18:20 NEXT Luke 18:22

Luke 18:21 Commentaries