Luke 23:36

36 The soldiers also came up and mocked him. They offered him wine vinegar

Luke 23:36 in Other Translations

King James Version (KJV)
36 And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
English Standard Version (ESV)
36 The soldiers also mocked him, coming up and offering him sour wine
New Living Translation (NLT)
36 The soldiers mocked him, too, by offering him a drink of sour wine.
The Message Bible (MSG)
36 The soldiers also came up and poked fun at him, making a game of it. They toasted him with sour wine
American Standard Version (ASV)
36 And the soldiers also mocked him, coming to him, offering him vinegar
GOD'S WORD Translation (GW)
36 The soldiers also made fun of him. They would go up to him, offer him some vinegar,
Holman Christian Standard Bible (CSB)
36 The soldiers also mocked Him. They came offering Him sour wine
New International Reader's Version (NIRV)
36 The soldiers also came up and poked fun at him. They offered him wine vinegar

Luke 23:36 Meaning and Commentary

Luke 23:36

And the soldiers also mocked him
The Roman soldiers, to whom the execution was committed, who crucified him, and parted his garments, and stood at his cross watching; these joined in the insult, which is not to be wondered at. Coming to him and offering him vinegar; which was what was a part of their allowance, and was their drink; (See Gill on John 19:29).

Luke 23:36 In-Context

34 Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” And they divided up his clothes by casting lots.
35 The people stood watching, and the rulers even sneered at him. They said, “He saved others; let him save himself if he is God’s Messiah, the Chosen One.”
36 The soldiers also came up and mocked him. They offered him wine vinegar
37 and said, “If you are the king of the Jews, save yourself.”
38 There was a written notice above him, which read: THIS IS THE KING OF THE JEWS.

Cross References 2

  • 1. Psalms 22:7
  • 2. Psalms 69:21; Matthew 27:48
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.