Compare Translations for Luke 24:37

Share

PREVIOUS Luke 24:36 NEXT Luke 24:38
Holman Christian Standard Bible
37 But they were startled and terrified and thought they were seeing a ghost.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
37 But they were startled and frightened and thought they saw a spirit.
Read Luke (ESV)
King James Version
37 But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
37 They thought they were seeing a ghost and were scared half to death.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
37 But they were startled and frightened and thought that they were seeing a spirit.
Read Luke (NAS)
New International Version
37 They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.
Read Luke (NIV)
New King James Version
37 But they were terrified and frightened, and supposed they had seen a spirit.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
37 But the whole group was startled and frightened, thinking they were seeing a ghost!
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
37 They were startled and terrified, and thought that they were seeing a ghost.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
37 But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
37 But they were full of fear, being of the opinion that they were seeing a spirit.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
37 They were terrified and afraid. They thought they were seeing a ghost.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
37 They were terrified and afraid. They thought they were seeing a ghost.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
37 Startled and terrified, they thought they were seeing a ghost.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
37 But they, being confounded and being frightened, supposed they beheld a spirit.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
37 They were terrified, thinking that they were seeing a ghost.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
37 They were terrified, thinking that they were seeing a ghost.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
37 They were terrified, and thought they were seeing a ghost.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
37 But they were terrified and filled with fear, and supposed that they saw a spirit.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
37 But they were terrified and frightened, and supposed that they were seeing a spirit.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
37 But they were terrified and affrighted , and supposed that they had seen a spirit.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
37 But they were startled and became terrified, [and] thought [they] had seen a ghost.
Read Luke (LEB)
New Century Version
37 They were fearful and terrified and thought they were seeing a ghost.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
37 They were surprised and terrified. They thought they were seeing a ghost.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
37 They were startled and terrified, and thought that they were seeing a ghost.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
37 But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
37 But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
37 But they were startled and frightened, and supposed that they saw a spirit.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
37 πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
37 But they were terrified and afraid, and supposed that they had seen a spirit.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
37 But they were terrified and afraid, and supposed that they had seen a spirit.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
37 And they were abasshed and afrayde supposinge yt they had sene a sprete
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
37 conturbati vero et conterriti existimabant se spiritum videre
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
37 conturbati vero et conterriti existimabant se spiritum videre
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
37 But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
Read Luke (WBT)
World English Bible
37 But they were terrified and filled with fear, and supposed that they saw a spirit.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
37 Startled, and in the utmost alarm, they thought they were looking at a spirit;
Read Luke (WNT)
Wycliffe
37 But they were afraid and aghast, and guessed them to see a spirit.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
37 and being amazed, and becoming affrighted, they were thinking themselves to see a spirit.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 24:36 NEXT Luke 24:38

Luke 24:37 Commentaries