Compare Translations for Luke 3:12
12
Tax collectors also came to be baptized, and they asked him, "Teacher, what should we do?"
12
Tax collectors also came to be baptized and said to him, "Teacher, what shall we do?"
12
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
12
Tax men also came to be baptized and said, "Teacher, what should we do?"
12
And some tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what shall we do?"
12
Even tax collectors came to be baptized. “Teacher,” they asked, “what should we do?”
12
Then tax collectors also came to be baptized, and said to him, "Teacher, what shall we do?"
12
Even corrupt tax collectors came to be baptized and asked, “Teacher, what should we do?”
12
Even tax collectors came to be baptized, and they asked him, "Teacher, what should we do?"
12
And there came also publicans to be baptized, and they said unto him, Teacher, what must we do?
12
Then tax-farmers came to him for baptism and said to him, Master, what have we to do?
12
Even tax collectors came to be baptized. They said to him, "Teacher, what should we do?"
12
Even tax collectors came to be baptized. They said to him, "Teacher, what should we do?"
12
Tax-collectors also came to be immersed; and they asked him, "Rabbi, what should we do?"
12
And tax-gatherers came also to be baptised, and they said to him, Teacher, what should we do?
12
Some tax collectors came to be baptized, and they asked him, "Teacher, what are we to do?"
12
Some tax collectors came to be baptized, and they asked him, "Teacher, what are we to do?"
12
Some tax collectors came to be baptized. They asked him, "Teacher, what should we do?"
12
Tax collectors also came to be immersed, and they said to him, "Teacher, what must we do?"
12
Then the publicans also came to be baptized and said unto him, Master, what shall we do?
12
Then came also publicans to be baptized , and said unto him, Master, what shall we do ?
12
And tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what should we do?"
12
Even tax collectors came to John to be baptized. They said to him, "Teacher, what should we do?"
12
Tax collectors also came to be baptized. "Teacher," they asked, "what should we do?"
12
Even tax collectors came to be baptized, and they asked him, "Teacher, what should we do?"
12
And the publicans also came to be baptized and said to him: Master, what shall we do?
12
Tax collectors also came to be baptized, and said to him, "Teacher, what shall we do?"
12
Tax collectors also came to be baptized, and said to him, "Teacher, what shall we do?"
12
ἦλθον δὲ καὶ τελῶναι βαπτισθῆναι καὶ εἶπαν πρὸς αὐτόν · Διδάσκαλε, τί ποιήσωμεν;
12
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, "Master, what shall we do?"
12
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, "Master, what shall we do?"
12
Then came ther Publicans to be baptised and sayde vnto him: Master what shall we do?
12
venerunt autem et publicani ut baptizarentur et dixerunt ad illum magister quid faciemus
12
venerunt autem et publicani ut baptizarentur et dixerunt ad illum magister quid faciemus
12
Then came also publicans to be baptized, and said to him, Master, what shall we do?
12
Tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what must we do?"
12
There came also a party of tax-gatherers to be baptized, and they asked him, "Rabbi, what are we to do?"
12
And [the] publicans came to be baptized; and they said to him, Master, what shall we do?
12
And there came also tax-gatherers to be baptised, and they said unto him, `Teacher, what shall we do?'
Luke 3:12 Commentaries
Popular Articles
