Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Luke
Luke 6:5
Compare Translations for Luke 6:5
PREVIOUS
Luke 6:4
NEXT
Luke 6:6
American Standard Version for Luke 6:5
5
And he said unto them, The Son of man is lord of the sabbath.
Read Luke (ASV)
Read Luke 6:5 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Luke 6:5
5
And he said, The Son of man is lord even of the Sabbath.
Read Luke (BBE)
Read Luke 6:5 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Luke 6:5
5
Then he said to them, "The Human One is Lord of the Sabbath."
Read Luke (CEB)
Read Luke 6:5 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
Then he said to them, "The Human One is Lord of the Sabbath."
Read Luke (CEBA)
Read Luke 6:5 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Luke 6:5
5
"The Son of Man," he concluded, "is Lord of Shabbat."
Read Luke (CJB)
Read Luke 6:5 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Luke 6:5
5
Then He told them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath."
Read Luke (CSB)
Read Luke 6:5 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Luke 6:5
5
And he said to them, The Son of man is Lord of the sabbath also.
Read Luke (DBY)
Read Luke 6:5 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Luke 6:5
5
And he said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
Read Luke (ESV)
Read Luke 6:5 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Luke 6:5
5
And Jesus concluded, "The Son of Man is Lord of the Sabbath."
Read Luke (GNT)
Read Luke 6:5 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
And Jesus concluded, "The Son of Man is Lord of the Sabbath."
Read Luke (GNTA)
Read Luke 6:5 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Luke 6:5
5
Then he added, "The Son of Man has authority over the day of worship."
Read Luke (GW)
Read Luke 6:5 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Luke 6:5
5
He said to them, "The Son of Man is lord of the Shabbat."
Read Luke (HNV)
Read Luke 6:5 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Luke 6:5
5
And he said unto them, The Son of man is Lord even of the sabbath.
Read Luke (JUB)
Read Luke 6:5 (JUB) in Parallel
King James Version for Luke 6:5
5
And he said unto them,That the Son of man is Lord also of the sabbath.
Read Luke (KJV)
Read Luke 6:5 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
Read Luke (KJVA)
Read Luke 6:5 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Luke 6:5
5
And he said to them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath."
Read Luke (LEB)
Read Luke 6:5 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Luke 6:5
5
Then he said, "The Son of Man is no slave to the Sabbath; he's in charge."
Read Luke (MSG)
Read Luke 6:5 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Luke 6:5
5
And He was saying to them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath."
Read Luke (NAS)
Read Luke 6:5 (NAS) in Parallel
New Century Version for Luke 6:5
5
Then Jesus said to the Pharisees, "The Son of Man is Lord of the Sabbath day."
Read Luke (NCV)
Read Luke 6:5 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Luke 6:5
5
Then Jesus said to them, "The Son of Man is Lord of the Sabbath day."
Read Luke (NIRV)
Read Luke 6:5 (NIRV) in Parallel
New International Version for Luke 6:5
5
Then Jesus said to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
Read Luke (NIV)
Read Luke 6:5 (NIV) in Parallel
New King James Version for Luke 6:5
5
And He said to them, "The Son of Man is also Lord of the Sabbath."
Read Luke (NKJV)
Read Luke 6:5 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Luke 6:5
5
And Jesus added, “The Son of Man is Lord, even over the Sabbath.”
Read Luke (NLT)
Read Luke 6:5 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Luke 6:5
5
Then he said to them, "The Son of Man is lord of the sabbath."
Read Luke (NRS)
Read Luke 6:5 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
Then he said to them, "The Son of Man is lord of the sabbath."
Read Luke (NRSA)
Read Luke 6:5 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Luke 6:5
5
And he said to them: The Son of man is Lord also of the sabbath.
Read Luke (RHE)
Read Luke 6:5 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Luke 6:5
5
And he said to them, "The Son of man is lord of the sabbath."
Read Luke (RSV)
Read Luke 6:5 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
And he said to them, "The Son of man is lord of the sabbath."
Read Luke (RSVA)
Read Luke 6:5 (RSVA) in Parallel
SBL Greek New Testament for Luke 6:5
5
καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς · Κύριός ἐστιν τοῦ σαββάτου ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου.
Read Luke (SBLG)
Read Luke 6:5 (SBLG) in Parallel
Third Millennium Bible for Luke 6:5
5
And He said unto them, "The Son of Man is Lord also of the Sabbath."
Read Luke (TMB)
Read Luke 6:5 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
And He said unto them, "The Son of Man is Lord also of the Sabbath."
Read Luke (TMBA)
Read Luke 6:5 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Luke 6:5
5
And he sayde vnto them: The sonne of man is Lorde of the saboth daye.
Read Luke (TYN)
Read Luke 6:5 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Luke 6:5
5
et dicebat illis quia dominus est Filius hominis etiam sabbati
Read Luke (VUL)
Read Luke 6:5 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Luke 6:5
5
et dicebat illis quia dominus est Filius hominis etiam sabbati
Read Luke (VULA)
Read Luke 6:5 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Luke 6:5
5
And he said to them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
Read Luke (WBT)
Read Luke 6:5 (WBT) in Parallel
World English Bible for Luke 6:5
5
He said to them, "The Son of Man is lord of the Sabbath."
Read Luke (WEB)
Read Luke 6:5 (WEB) in Parallel
Weymouth New Testament for Luke 6:5
5
"The Son of Man," He added, "is Lord of the Sabbath also."
Read Luke (WNT)
Read Luke 6:5 (WNT) in Parallel
Wycliffe for Luke 6:5
5
And he said to them, For man's Son is Lord, yea, of the sabbath.
Read Luke (WYC)
Read Luke 6:5 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Luke 6:5
5
and he said to them, -- `The Son of Man is lord also of the sabbath.'
Read Luke (YLT)
Read Luke 6:5 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Luke 6:4
NEXT
Luke 6:6
Luke 6:5 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
Why Does the Bible Elevate Gentleness?
Following the Beatitudes: Why Are the “Pure in Heart” Blessed?
Is the “Forever and Ever Amen” Prayer in the Bible?
23 Verses to Encourage Dad This Father’s Day
What Is the Bible?
What Can John the Baptist's Mother Teach Us?