2 Chronik 13:20

20 daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb.

2 Chronik 13:20 Meaning and Commentary

2 Chronicles 13:20

Neither did Jeroboam recover strength again in the days of
Abijah
So as to bring an army into the field against him, and fight him:

and the Lord struck him;
by some Jewish writers ^F1, this is interpreted of Abijah; and the reason of his being stricken, they say, was because he did not destroy the calf when he took Bethel; but it is best to understand it of Jeroboam, since Abijah is afterwards said to wax mighty:

and he died;
not immediately, for he lived two years after Abijah, ( 1 Kings 14:20 ) ( 15:9 ) , but continued under a lingering disease he was smitten with, and which issued in his death.

---

FOOTNOTES:

F1 Bereshit Rabba, sect. 65. fol. 58. 8. Seder Olam Rabba, c. 16.

2 Chronik 13:20 In-Context

18 Also wurden die Kinder Israel gedemütigt zu der Zeit; aber die Kinder Juda wurden getrost, denn sie verließen sich auf den HERRN, ihrer Väter Gott.

19 Und Abia jagte Jerobeam nach und gewann ihm Städte ab: Beth-El mit seinen Ortschaften, Jesana mit seinen Ortschaften und Ephron mit seinen Ortschaften,

20 daß Jerobeam fürder nicht zu Kräften kam, solange Abia lebte. Und der HERR plagte ihn, daß er starb.

21 Abia aber ward mächtig, und er nahm vierzig Weiber und zeugte zweiundzwanzig Söhne und sechzehn Töchter.

22 Was aber mehr von Abia zu sagen ist und seine Wege und sein Tun, das ist geschrieben in der Historie des Propheten Iddo.