Daniel 10:18

18 Da rührte einer, gleich wie ein Mensch gestaltet, mich abermals an und stärkte mich

Daniel 10:18 Meaning and Commentary

Daniel 10:18

Then there came again and touched me one like the appearance
of a man
Or one like a man again touched him; the same that touched him before, ( Daniel 10:16 ) , perhaps Gabriel, since he uses the same language in the following verse as he does ( Daniel 10:11 ) : and he strengthened me;
both in body and mind, by his free and familiar conversation with him, and the comfortable words he spoke to him, a divine power accompanying them for that purpose.

Daniel 10:18 In-Context

16 Und siehe, einer, gleich einem Menschen, rührte meine Lippen an. Da tat ich meinen Mund auf und redete und sprach zu dem, der vor mir stand: Mein HERR, meine Gelenke beben mir über dem Gesicht, und ich habe keine Kraft mehr;
17 und wie kann der Knecht meines HERRN mit meinem HERRN reden, weil nun keine Kraft mehr in mir ist und ich auch keinen Odem mehr habe?
18 Da rührte einer, gleich wie ein Mensch gestaltet, mich abermals an und stärkte mich
19 und sprach: Fürchte dich nicht, du lieber Mann! Friede sei mit dir! Und sei getrost, sei getrost! Und als er mit mir redete, ermannte ich mich und sprach: Mein HERR rede! denn du hast mich gestärkt.
20 Und er sprach: Weißt du auch, warum ich zu dir gekommen bin? Jetzt will ich wieder hin und mit dem Fürsten in Perserland streiten; aber wenn ich wegziehe, siehe, so wird der Fürst von Griechenland kommen.
The Luther Bible is in the public domain.