Exodus 19:11

11 und bereit seien auf den dritten Tag; denn am dritten Tage wird der HERR herabfahren auf den Berg Sinai. {~} {~}

Exodus 19:11 Meaning and Commentary

Exodus 19:11

And be ready against the third day
Not the third day of the month, but the third day from hence, this being the fourth, and the morrow the fifth, and the third day, the day following that, the sixth, on which day it is generally agreed by the Jews that the law was given, (See Gill on Exodus 19:16)

for the third day the Lord will come down in the sight of all the
people upon Mount Sinai;
which must be understood, consistent with his omnipresence, and is only expressive of some visible display of his power, and of some sensible token of his presence to the people; he was now upon it in the pillar of cloud, but then he would appear in another manner, and descend in a thick cloud and fire, which all the people would see, though they could not see the similitude of anything in it.

Exodus 19:11 In-Context

9 Und der HERR sprach zu Mose: Siehe, ich will zu dir kommen in einer dicken Wolke, auf daß dies Volk es höre, wenn ich mit dir rede, und glaube dir ewiglich. Und Mose verkündigte dem HERRN die Rede des Volks.
10 Und der HERR sprach zu Mose: Gehe hin zum Volk und heilige sie heute und morgen, daß sie ihre Kleider waschen
11 und bereit seien auf den dritten Tag; denn am dritten Tage wird der HERR herabfahren auf den Berg Sinai. {~} {~}
12 Und mache dem Volk ein Gehege umher und sprich zu ihnen: Hütet euch, daß ihr nicht auf den Berg steiget noch sein Ende anrührt; denn wer den Berg anrührt, soll des Todes sterben.
13 Keine Hand soll ihn anrühren, sondern er soll gesteinigt oder mit Geschoß erschossen werden; es sei ein Tier oder ein Mensch, so soll er nicht leben. Wenn es aber lange tönen wird, dann sollen sie an den Berg gehen.
The Luther Bible is in the public domain.