Hesekiel 47:19

19 Aber die Grenze gegen Mittag ist von Thamar bis ans Haderwasser zu Kades und den Bach hinab bis an das große Meer. Das soll die Grenze gegen Mittag sein.

Hesekiel 47:19 Meaning and Commentary

Ezekiel 47:19

And the south side southward from Tamar
Not Jericho, as the Targum, Jarchi, and Kimchi, called by this name from the palm trees which grew near it; according to Jerom, this is Palmyra, so called for the same reason; but it is rather Engedi, called Hazazontamar, ( 2 Chronicles 20:2 ) , the line of the southern border began here, and went on, even to the waters of strife in Kadesh;
to the waters of Meribah in Kadesh; so called, from the strivings of the children of Israel with the Lord there, ( Numbers 20:1 Numbers 20:13 ) : the river to the great sea;
it proceeded by the river of Egypt, the river Sihor, the Nile, which is before Egypt, ( Joshua 13:3 ) ( 15:47 ) and so on to the Mediterranean sea: and this is the south side southward;
the south side of the land, and the southern border of it.

Hesekiel 47:19 In-Context

17 Das soll die Grenze sein vom Meer an bis gen Hazar-Enon, und Damaskus und Hamath sollen das Ende sein. Das sei die Grenze gegen Mitternacht. {~} {~}

18 Aber die Grenze gegen Morgen sollt ihr messen zwischen Hauran und Damaskus und zwischen Gilead und dem Lande Israel, am Jordan hinab bis an das Meer gegen Morgen. Das soll die Grenze gegen Morgen sein.

19 Aber die Grenze gegen Mittag ist von Thamar bis ans Haderwasser zu Kades und den Bach hinab bis an das große Meer. Das soll die Grenze gegen Mittag sein.

20 Und an der Seite gegen Abend ist das große Meer von der Grenze an bis gegenüber Hamath. Das sei die Grenze gegen Abend.

21 Also sollt ihr das Land austeilen unter die Stämme Israels.