Jeremia 23:16

16 So spricht der HERR Zebaoth: Gehorcht nicht den Worten der Propheten, so euch weissagen. Sie betrügen euch; denn sie predigen ihres Herzens Gesicht und nicht aus des HERRN Munde.

Jeremia 23:16 Meaning and Commentary

Jeremiah 23:16

Thus saith the Lord of hosts, hearken not unto the words of
the prophets that prophesy unto you
Do not hear them; stop your ears at what they say; give no credit to them. The Targum is,

``do not receive the words of the false prophets that prophesy unto you:''
they make you vain;
they filled their heads with vain and empty things, and their hearts with vain hopes, which deceived them; so the Targum,
``they deceive you;''
they taught them vain things, and made them vain and sinful in their lives and conversations; and therefore were not to be hearkened to: they speak a vision of their own heart, [and] not out of the mouth of
the Lord;
what they imagined they saw was a device of their own hearts, and what was agreeable to them, which must be bad enough; a produce of their own brains; an invention of their own; mere doctrines of men, and not such as come from the mouth of God, are his revealed will, and according to his word; and therefore not to be hearkened to; for nothing is to be heard and received, in matters of religion, but what is according to the revelation of God's will in his word; see ( Isaiah 8:20 ) . The Targum is,
``they speak to you the wickedness of their hearts, and not by the word of the Lord.''

Jeremia 23:16 In-Context

14 aber bei den Propheten zu Jerusalem sehe ich Greuel, wie sie ehebrechen und gehen mit Lügen um und stärken die Boshaften, auf daß sich ja niemand bekehre von seiner Bosheit. Sie sind alle vor mir gleichwie Sodom, und die Bürger zu Jerusalem wie Gomorra
15 Darum spricht der HERR Zebaoth von den Propheten also: Siehe, ich will sie mit Wermut speisen und mit Galle tränken; denn von den Propheten zu Jerusalem kommt Heuchelei aus ins ganze Land.
16 So spricht der HERR Zebaoth: Gehorcht nicht den Worten der Propheten, so euch weissagen. Sie betrügen euch; denn sie predigen ihres Herzens Gesicht und nicht aus des HERRN Munde.
17 Sie sagen denen, die mich lästern: "Der HERR hat's gesagt, es wird euch wohl gehen"; und allen, die nach ihres Herzens Dünkel wandeln, sagen sie: "Es wird kein Unglück über euch kommen."
18 Aber wer ist im Rat des HERRN gestanden, der sein Wort gesehen und gehört habe? Wer hat sein Wort vernommen und gehört?
The Luther Bible is in the public domain.