Johannes 14:3

3 Und wenn ich hingehe euch die Stätte zu bereiten, so will ich wiederkommen und euch zu mir nehmen, auf daß ihr seid, wo ich bin.

Johannes 14:3 Meaning and Commentary

John 14:3

And if I go and prepare a place for you
Seeing I am going to prepare, and will prepare a place for you, of the truth of which you may be fully assured:

I will come again;
either by death or in person a second time, here on earth:

and receive you unto myself;
I will take you up with me to heaven; I will receive you into glory;

that where I am there you may be also:
and behold my glory, and be for ever with me, and never part more.

Johannes 14:3 In-Context

1 Und er sprach zu seinen Jüngern: Euer Herz erschrecke nicht! Glaubet an Gott und glaubet an mich!

2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Wenn es nicht so wäre, so wollte ich zu euch sagen: Ich gehe hin euch die Stätte zu bereiten.

3 Und wenn ich hingehe euch die Stätte zu bereiten, so will ich wiederkommen und euch zu mir nehmen, auf daß ihr seid, wo ich bin.

4 Und wo ich hin gehe, das wißt ihr, und den Weg wißt ihr auch.

5 Spricht zu ihm Thomas: HERR, wir wissen nicht, wo du hin gehst; und wie können wir den Weg wissen?