Numeri 8:15

15 Darnach sollen sie hineingehen, daß sie dienen in der Hütte des Stifts. Also sollst du sie reinigen und weben; {~}

Numeri 8:15 Meaning and Commentary

Numbers 8:15

And after that shall the Levites go in
Not into the sanctuary, where only the priests entered, much less into the most holy place, where only the high priest went, and that but once a year, in neither of which places the Levites had anything to do, but into the court of the tabernacle:

to do the service of the tabernacle of the congregation:
to watch there, and to assist the priests at the altar of burnt offering, to take down the tabernacle and bear the vessels of it, and set it up, as occasion required:

and thou shalt cleanse them, and offer them [for] an offering;
cleanse them by sprinkling the water of purifying on them, and offer them by waving them as before; and indeed this is no new thing which is here observed, but what was already done, and therefore should be rendered, "when thou shalt have cleansed them", or "after thou hast cleansed them" and so the particle "vau" is sometimes used F20.


FOOTNOTES:

F20 See Noldius, p. 289, 290, 299.

Numeri 8:15 In-Context

13 Und sollst die Leviten vor Aaron und seine Söhne stellen und vor dem HERRN weben, {~}
14 und sollst sie also aussondern von den Kindern Israel, daß sie mein seien.
15 Darnach sollen sie hineingehen, daß sie dienen in der Hütte des Stifts. Also sollst du sie reinigen und weben; {~}
16 denn sie sind mein Geschenk von den Kindern Israel, und ich habe sie mir genommen für alles, was die Mutter bricht, nämlich für die Erstgeburt aller Kinder Israel.
17 Denn alle Erstgeburt unter den Kindern Israel ist mein, der Menschen und des Viehes, seit der Zeit ich alle Erstgeburt in Ägyptenland schlug und heiligte sie mir
The Luther Bible is in the public domain.