Sprueche 2:13

13 die da verlassen die rechte Bahn und gehen finstere Wege,

Sprueche 2:13 Meaning and Commentary

Proverbs 2:13

Who leave the paths of uprightness
Or "righteousness", or the "right [and plain] ways" F21; which the light of nature and the law of God, and especially the Gospel of Christ, direct to; and in which they have been trained up, having had a religious education; for it supposes them to have been externally in these ways, since they are said to leave them; for though persons do not easily and ordinarily leave the ways they have been brought up in, yet sometimes they do; and there are instances of it, and such generally are the worst of men; to walk in the ways of darkness:
sin, ignorance, and infidelity; in which they that walk know not where they are, nor whither they are a going, and which must be very uncomfortable as well as dangerous; in which only works of darkness are done, and which lead to blackness of darkness, the darkness of hell; a miserable choice, a sad change this! So Schultens renders it, "ways of horrid darkness".


FOOTNOTES:

F21 (rvy twxra) "semitas rectas", Mercerus; "itinera recta", Piscator; "itinera planissima", Schultens.

Sprueche 2:13 In-Context

11 guter Rat wird dich bewahren, und Verstand wird dich behüten,
12 daß du nicht geratest auf den Weg der Bösen noch unter die verkehrten Schwätzer,
13 die da verlassen die rechte Bahn und gehen finstere Wege,
14 die sich freuen, Böses zu tun, und sind fröhlich in ihrem bösen, verkehrten Wesen,
15 welche ihren Weg verkehren und folgen ihrem Abwege;
The Luther Bible is in the public domain.