Sprueche 23:18

18 Denn es wird dir hernach gut sein, und dein Warten wird nicht trügen.

Sprueche 23:18 Meaning and Commentary

Proverbs 23:18

For surely there is an end
Both of the prosperity of the wicked, which is but for a short time; and of the afflictions of the righteous, which are but as it were for a moment; and therefore there is no reason to envy the one, nor to be fretful under the other; the end to a good man will be peace and prosperity for ever: there is a "reward" F2, as some render it here, for the righteous, though not of debt, but of grace; upon which account they have ground to expect much here and hereafter; and thine expectation shall not be cut off;
or "hope" F3; as an hypocrite's is; for the hope of a saint is well founded upon the person and righteousness of Christ, and is an anchor sure and steadfast; his expectation of grace, and every needful supply of it, while in this life, and of eternal glory and happiness in the world to come, shall not perish; but he shall enjoy what he is hoping, expecting, and waiting for.


FOOTNOTES:

F2 (tyrxa) "merces", Pagninnus, Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus; so Ben Melech.
F3 (Ktwqt) "spes tua", Pagninus, Montanus, Mercerus, Gejerus, Michaelis.

Sprueche 23:18 In-Context

16 und meine Nieren sind froh, wenn deine Lippen reden, was recht ist.
17 Dein Herz folge nicht den Sündern, sondern sei täglich in der Furcht des HERRN.
18 Denn es wird dir hernach gut sein, und dein Warten wird nicht trügen.
19 Höre, mein Sohn, und sei weise und richte dein Herz in den Weg
20 Sei nicht unter den Säufern und Schlemmern;
The Luther Bible is in the public domain.