Deuteronomy 32:47

47 For this no vain word to you; for it your life, and because of this word ye shall live long upon the land, into which ye go over Jordan to inherit it.

Deuteronomy 32:47 Meaning and Commentary

Deuteronomy 32:47

For it [is] not a vain thing for you
That is, the law is not, and the observance of it in them and their children; it was no light and trifling matter, but of great importance and consequence, obedience to it being attended with rewards, and disobedience with punishment:

because it [is] your life:
if obeyed, the means of a comfortable and happy life, in the enjoyment of all good things, of the preservation and continuance of it to a length of time; and long life was always reckoned a great temporal mercy:

and through this thing ye shall prolong [your] days in the land
whither you go over Jordan to possess it;
that is, through their obedience to the law they should live long in the land of Canaan, which they were just going to possess; which explains what is meant by its being their life; their comfortable living and continuance in the land depended on their obedience to the law; see ( Isaiah 1:19 Isaiah 1:20 ) .

Deuteronomy 32:47 In-Context

45 And Moses finished speaking to all Israel.
46 And he said to them, Take heed with your heart to all these words, which I testify to you this day, which ye shall command your sons, to observe and do all the words of this law.
47 For this no vain word to you; for it your life, and because of this word ye shall live long upon the land, into which ye go over Jordan to inherit it.
48 And the Lord spoke to Moses in this day, saying,
49 Go up to the mount Abarim, this mountain Nabau which is in the land of Moab over against Jericho, and behold the land of Chanaan, which I give to the sons of Israel:

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.